El Banco de Japón publica el conjunto de datos integral del Tankan de septiembre

El Banco de Japón, el 2 de octubre de 2026, publicó el Conjunto de Datos Integral del Tankan de septiembre de 2026, la Encuesta Económica a Corto Plazo de Empresas en Japón, publicando tablas estadísticas que abarcan 244 páginas en seis libros de Excel. La página de publicación del banco central está fechada el 2 de octubre de 2026 y sitúa el conjunto de datos un día después del Resumen y Esquema de la encuesta, que aparecen como publicados el 1 de octubre.

La página de Resumen y Esquema de la encuesta, fechada el 1 de octubre de 2026, había señalado tanto el Conjunto de Datos Integral como la BOJ Time-Series Data Search como “Publicado el 2 de octubre”. La página del 2 de octubre, a su vez, indica que el Resumen, un PDF de 225 KB, y el Esquema fueron publicados el 1 de octubre. El índice de estadísticas TANKAN del banco enumera el Resumen y el Esquema de septiembre de 2026 bajo el 1 de octubre de 2026 y el Conjunto de Datos Integral bajo el 2 de octubre de 2026.

Según el esquema de estadísticas y calendario de publicaciones del banco, las estadísticas se publican inmediatamente después de su elaboración, y las estadísticas marcadas para distribución en series temporales se ponen a disposición en el BOJ Time-Series Data Search alrededor de las 8:50 a.m. del día de la publicación.

El conjunto de datos se publica como seis archivos parciales de Excel, all2609a.xlsx (332 KB), all2609b.xlsx (196 KB), all2609c.xlsx (565 KB), all2609d.xlsx (280 KB), all2609e.xlsx (340 KB) y all2609f.xlsx (176 KB), junto con un paquete completo de datos, all2609.zip (1 662 KB), según la página de contenidos del conjunto de datos. La página indica que los archivos están redactados en japonés e inglés.

La publicación del 1 de octubre, reportada por esta redacción por el aumento del sentimiento de los grandes fabricantes a más 24, situó el índice de difusión de condiciones empresariales para los grandes fabricantes en 24, frente a 22 en la encuesta de junio de 2026, con los grandes no fabricantes en 35, frente a 37, y el índice de todas las empresas y todas las industrias en 21, frente a 18. El Resumen, elaborado por el Departamento de Investigación y Estadísticas del banco, abarcó 9 104 empresas muestra (3 776 en manufactura y 5 328 en no manufactura) con una tasa de respuesta del 99,4 por ciento durante el período de respuesta del 26 de agosto al 30 de septiembre. El Esquema mostró la tasa de cambio promedio prevista para todas las empresas en el ejercicio fiscal 2026 en 154,23 yenes por dólar estadounidense y 177,86 yenes por euro; define el año fiscal como comprendido de abril a marzo del año siguiente.

Estructura de las tablas estadísticas

La sección de empresas del libro de trabajo se abre con trece tablas de índices de difusión de encuestas de juicio: condiciones empresariales (página 2); condiciones de oferta y demanda domésticas y exteriores (páginas 4 y 6); nivel de inventario de productos terminados y nivel de inventario de mayoristas (páginas 8 y 10); capacidad de producción (página 12); condiciones de empleo (página 14); posición financiera (página 16); actitud crediticia de las instituciones financieras (página 18); cambio en la tasa de interés de los préstamos (página 20); condiciones para la emisión de CP, basadas en empresas emisoras de CP (página 22); y cambio en los precios de producción e insumos (páginas 24 y 26). Las tablas que muestran la participación porcentual de los encuestados que eligen cada alternativa de respuesta, desglosadas para todas, grandes, medianas y pequeñas empresas, van de la página 28 a la 34, seguidas por el recuento de empresas que informan en las páginas 36 a 42.

Las proyecciones anuales en términos de variación porcentual año a año ocupan de la página 44 a la 104. Cubren ventas, ventas domésticas y exportaciones; cuatro tablas de tipos de cambio previstos que abarcan los tipos dólar‑yen y euro‑yen para todas las empresas y para las empresas exportadoras; beneficios actuales; ingreso neto; inversión fija, incluidos los gastos de compra de terrenos; inversión en software; gastos de compra de terrenos; software e inversión fija excluyendo los gastos de compra de terrenos; inversión en I&D; combinación de software, I&D e inversión fija excluyendo los gastos de compra de terrenos; y la razón de beneficio actual sobre ventas. Las cifras nominales denominadas en yenes para la misma familia de conceptos van de la página 108 a la 188, seguidas por el recuento de empresas que reportan aumentos o disminuciones en los beneficios en la página 196 y empresas que reportan déficits en la página 197.

Una sección de perspectivas de inflación cubre la perspectiva de precios de producción desde la página 198 y la perspectiva de precios generales desde la página 210. Un bloque separado para instituciones financieras, consultores empresariales y compañías puras de holding contiene tablas de encuestas de juicio en las páginas 224 y 225 y proyecciones anuales en las páginas 226 a 229, mientras que las proyecciones de actividades empresariales en el extranjero aparecen en las páginas 234 a 238. Las tablas de notas proporcionan el número de empresas de la población y de la muestra en la página 242 y las razones de error estándar en la página 244.

Ubicación en el marco de publicación del Tankan

El índice TANKAN indica que la anterior publicación TANKAN (Cifras por industria) se ha integrado totalmente en el Conjunto de Datos Integral a partir de la encuesta de marzo de 2020, y que todas las cifras que antes se publicaban en la publicación de Perspectivas de Inflación de Empresas siguen estando disponibles como parte del conjunto de datos, con el promedio de la perspectiva de inflación de las empresas integrado en el Resumen y el Esquema.

El índice también registra una discontinuidad entre los datos de series temporales de la encuesta de diciembre de 2003 y los de la encuesta de marzo de 2004 en adelante, reflejando el cambio en la clasificación de tamaño de una base de número de empleados a una base de capital de las empresas y revisiones importantes en la muestra de empresas; los datos de la encuesta de diciembre de 2003 bajo ambas bases siguen disponibles en el sitio web del Banco. Los datos de series temporales de la encuesta de marzo de 2009 en adelante también se proporcionan a través del Buscador de Series Temporales del BOJ.

Dos avisos de 2026 listados en el índice enmarcan los próximos cambios en la encuesta: un aviso del 2 de junio de 2026 establece revisiones previstas del Tankan que introducen una encuesta salarial, y un aviso del 6 de marzo de 2026 cubre la revisión regular de la muestra de empresas del Tankan.