مبيعات Abbott في الربع الثالث ترتفع 14.5% مع تضييق نطاق توقعات ربحية السهم المعدلة

أعلنت Abbott في 21 أكتوبر 2026 أن صافي مبيعاتها في الربع الثالث بلغ 13.013 مليار دولار أمريكي، بزيادة 14.5% على أساس المبيعات المُعلنة و7.0% على أساس المبيعات القابلة للمقارنة، مقارنةً بـ11.369 مليار دولار قبل عام. كما ضيّقت نطاق توقعاتها لربحية السهم المخففة المعدلة للعام 2026 بأكمله إلى 5.50–5.55 دولار، مؤكدةً بذلك المستوى المتوسط من النطاق الذي أعلنته سابقًا.

تغطي النتائج، المفصّلة في بيان أرباح Abbott للربع الثالث من عام 2026، الربع المنتهي في 30 سبتمبر 2026. وبلغت ربحية السهم المخففة وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا (GAAP) 0.53 دولار، مقابل 0.94 دولار في الربع الثالث من عام 2025، بانخفاض قدره 43.6%. أما ربحية السهم المخففة المعدلة، التي تستبعد بنودًا محددة، فبلغت 1.42 دولار، بزيادة 9.2% عن 1.30 دولار قبل عام. وبلغ صافي الأرباح 920 مليون دولار، مقابل 1.644 مليار دولار، فيما بلغت الأرباح التشغيلية 1.358 مليار دولار، مقابل 2.057 مليار دولار. وبلغ صافي مصروفات الفوائد 297 مليون دولار، مقابل 44 مليون دولار في الربع المقابل من العام السابق. وبلغ معدل الضريبة في الربع الثالث 25.3% وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا، و15.2% باستثناء البنود المحددة.

قالت Abbott إنها تتوقع الآن أن تتراوح ربحية السهم المخففة المعدلة للعام 2026 بأكمله بين 5.50 و5.55 دولار، وأن يبلغ نمو المبيعات القابلة للمقارنة للعام نفسه نحو 6.0%. وبالنسبة إلى الربع الرابع من عام 2026، تتوقع الشركة أن تتراوح ربحية السهم المخففة المعدلة بين 1.62 و1.67 دولار. وأوضحت Abbott أنها لم تقدم تقديرات مستقبلية للمقاييس المالية ذات الصلة وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا، لأنها لا تستطيع التنبؤ بدرجة معقولة من اليقين، ومن دون جهد غير معقول، بتوقيت بنود مثل مبادرات إعادة الهيكلة وخفض التكاليف، ومصروفات انخفاض قيمة الأصول غير الملموسة، والمصروفات المرتبطة بعمليات الاستحواذ، وأسعار صرف العملات الأجنبية، أو بأثرها.

قال Robert B. Ford، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي: «حققت Abbott نتائج قوية في الربع الثالث، عكست نموًا متوازنًا في مختلف قطاعات محفظتنا. وبفضل الأداء القوي في عدة أنشطة تجارية وخط متين من الابتكارات قيد التطوير، نحن في موقع يؤهلنا لتحقيق نمو مستدام في السنوات المقبلة».

يشمل نمو المبيعات القابلة للمقارنة مبيعات Exact Sciences في العامين السابق والحالي؛ وهي شركة متخصصة في تشخيص السرطان استحوذت عليها Abbott في 23 مارس 2026. ويستبعد هذا النمو أثر أسعار صرف العملات الأجنبية والإيرادات في كلا العامين المرتبطة بمدفوعات التعويض التي تلقتها وحدة القلب البنيوي التابعة لـAbbott بموجب اتفاقية متعددة السنوات مع إحدى الشركات المنافسة. وقد سُجلت الدفعة الأخيرة بموجب تلك الاتفاقية في الربع الأول من عام 2026. وقالت Abbott إن الإدارة ترى أن قياس نمو المبيعات على أساس قابل للمقارنة وسيلة مناسبة تتيح للمستثمرين فهم الأداء الأساسي للشركة على أفضل وجه. ووفقًا لحاشية في البيان، بلغ إجمالي المبيعات العالمية في عام 2025 نحو 44.328 مليار دولار، وبلغ إجمالي المبيعات العالمية لـExact Sciences 3.247 مليار دولار.

أداء القطاعات

بلغت مبيعات الأجهزة الطبية عالميًا 5.826 مليار دولار، بزيادة 6.9% على أساس المبيعات المُعلنة و7.8% على أساس المبيعات القابلة للمقارنة. وقالت Abbott إن نمو المبيعات خلال الربع قادته زيادات من رقمين في مجالي الفيزيولوجيا الكهربائية وإدارة نظم القلب؛ إذ ارتفعت مبيعات الفيزيولوجيا الكهربائية 15.0% على أساس المبيعات المُعلنة، ومبيعات إدارة نظم القلب 9.7% على الأساس نفسه و10.0% على أساس المبيعات القابلة للمقارنة. وبلغت مبيعات رعاية مرضى السكري 2.185 مليار دولار، مع ارتفاع مبيعات أجهزة المراقبة المستمرة للغلوكوز 7.3% على أساس المبيعات المُعلنة و7.7% على أساس المبيعات القابلة للمقارنة.

بلغت مبيعات التشخيص عالميًا 3.305 مليار دولار، بزيادة 46.7% على أساس المبيعات المُعلنة و6.4% على أساس المبيعات القابلة للمقارنة. وأسهم قطاع تشخيص السرطان، الذي يعرض مبيعات Exact Sciences بعد الاستحواذ عليها، بمبلغ 968 مليون دولار، بزيادة 13.8% على أساس المبيعات القابلة للمقارنة. وعزت Abbott هذه النتائج إلى نمو Cologuard وإسهامات أنشطة علاج الأورام الدقيق والأسواق الدولية. ونمت مبيعات تشخيصات المختبرات الأساسية 5.4% على أساس المبيعات القابلة للمقارنة، وقالت الشركة إن ذلك يرجع إلى نمو متوازن في المناطق الجغرافية الرئيسية، ومنها الولايات المتحدة وأوروبا واليابان وأمريكا اللاتينية. وابتداءً من عام 2026، جمعت Abbott أنشطة التشخيص السريع والتشخيص الجزيئي والتشخيص في مواقع الرعاية، التي كانت تُعرض سابقًا كلٌّ على حدة، ضمن نشاط التشخيص السريع والجزيئي، الذي نما 0.9% على أساس المبيعات القابلة للمقارنة خلال الربع.

بلغت مبيعات الأدوية الراسخة 1.614 مليار دولار، بزيادة 6.8% على أساس المبيعات المُعلنة و8.4% على أساس المبيعات القابلة للمقارنة. وارتفعت المبيعات في الأسواق الناشئة الرئيسية، التي تصفها Abbott بأنها البلدان الناشئة التي توفر أكثر فرص النمو جاذبية على المدى الطويل لمحفظة أدويتها الجنيسة ذات العلامات التجارية، بنسبة 10.9% على أساس المبيعات القابلة للمقارنة. وقاد هذا النمو ارتفاع المبيعات بأرقام من خانتين في الهند وعدة أسواق في منطقتي أمريكا اللاتينية وآسيا والمحيط الهادئ.

بلغت مبيعات التغذية عالميًا 2.262 مليار دولار، بزيادة 5.1% على أساس المبيعات المُعلنة و4.9% على أساس المبيعات القابلة للمقارنة، فيما ارتفعت مبيعات تغذية الأطفال 8.8% على أساس المبيعات المُعلنة. وعلى أساس التسلسل الزمني، زادت مبيعات التغذية عالميًا 118 مليون دولار مقارنةً بالربع الثاني من عام 2026.

بلغت المبيعات في الولايات المتحدة 5.504 مليار دولار، بزيادة 28.0% على أساس المبيعات المُعلنة، فيما بلغت المبيعات الدولية 7.509 مليار دولار، بزيادة 6.2% على الأساس نفسه. وخلال الأشهر التسعة الأولى من عام 2026، بلغت المبيعات 36.770 مليار دولار، بزيادة 11.9% على أساس المبيعات المُعلنة و5.2% على أساس المبيعات القابلة للمقارنة. وبلغت ربحية السهم المخففة وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا خلال الأشهر التسعة 1.67 دولار، مقابل 2.70 دولار قبل عام، فيما بلغت ربحية السهم المخففة المعدلة 3.88 دولار، مقابل 3.65 دولار.

البنود المحددة والتسويات القانونية

لا تشمل النتائج المعدلة للربع الثالث صافي رسوم محددة بعد الضرائب قدره 1.557 مليار دولار، أو 0.89 دولار للسهم. وتتألف هذه الرسوم من 841 مليون دولار لاستهلاك الأصول غير الملموسة، وتسويات قانونية بقيمة تقارب 670 مليون دولار، و178 مليون دولار من المصروفات الأخرى الصافية المرتبطة بعمليات الاستحواذ وإجراءات إعادة الهيكلة وبنود أخرى. ووفقًا لجدول البنود المحددة في البيان، يرتبط المبلغ البالغ نحو 670 مليون دولار باتفاقيات أُبرمت لتسوية قضية Gill ومطالبات التهاب الأمعاء والقولون الناخر (NEC) المقدمة نيابةً عن نحو 2,000 رضيع إضافي؛ كما تشمل الفئة الأخرى نفسها تكاليف إضافية للامتثال لمتطلبات لوائح الأجهزة الطبية ولوائح الأجهزة الطبية التشخيصية المختبرية في الاتحاد الأوروبي الخاصة بالمنتجات التي سبق اعتمادها.

بلغ إجمالي البنود المحددة خلال الأشهر التسعة الأولى من عام 2026 ما مجموعه 3.864 مليار دولار، أو 2.21 دولار للسهم. وإضافةً إلى بنود الربع الثالث، تشمل رسوم الأشهر التسعة نحو 400 مليون دولار، بما في ذلك أتعاب المحامين والفوائد المستحقة، وتتعلق باتفاق لتسوية تحقيقات وزارة العدل الأمريكية ودعوى مدنية من نوع qui tam أقامها بعض المدّعين وانضمت إليها وزارة العدل الأمريكية والمدّعون العامون في عدة ولايات.

في أغسطس 2026، أعلنت Abbott حصول Libre Duo على موافقة إدارة الغذاء والدواء الأمريكية، ووصفتْه بأنه أول مستشعر حيوي قابل للارتداء في العالم يقيس الغلوكوز والكيتونات معًا؛ كما أعلنت حصول جهاز Amulet 360 لسدّ زائدة الأذين الأيسر على علامة CE، وهو جهاز مصمم للحد من خطر السكتة الدماغية لدى مرضى الرجفان الأذيني؛ وإطلاق Similac 360 Total Care Made With Whole Milk في الولايات المتحدة، ووصفته Abbott بأنه أول حليب رُضّع سائل معقم تجاريًا وجاهز للتغذية مصنوع من الحليب كامل الدسم في الولايات المتحدة، والوحيد من نوعه. وفي سبتمبر 2026، أعلنت الشركة حصول قسطرة الاستئصال TactiFlex Duo Ablation Catheter, Sensor Enabled على موافقة إدارة الغذاء والدواء الأمريكية؛ وهي مصممة لتوصيل كلٍّ من طاقة الاستئصال بالمجال النبضي وطاقة الترددات الراديوية لعلاج مرضى الرجفان الأذيني. كما أطلقت SimpleScreen CRC، وهو اختبار للكشف عن سرطان القولون والمستقيم يعتمد على عينة دم ومعتمد من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية، ومخصص للبالغين الذين تبلغ أعمارهم 45 عامًا فأكثر والمعرضين لخطر متوسط للإصابة بالمرض.

في 17 سبتمبر 2026، أعلن مجلس إدارة Abbott توزيع أرباح ربع سنوية قدرها 0.63 دولار للسهم، تُدفع في 16 نوفمبر 2026 إلى المساهمين المسجلين عند إغلاق التداول في 15 أكتوبر 2026. وقالت Abbott إن هذا هو التوزيع الربع سنوي رقم 411 على التوالي للشركة، وإنها زادت توزيعات أرباحها على مدى 54 عامًا متتالية، وإنها عضو في مؤشر S&P 500 Dividend Aristocrats، الذي يتتبع الشركات التي زادت توزيعات أرباحها سنويًا لمدة 25 عامًا متتالية على الأقل.

بثّت Abbott مباشرةً عبر الإنترنت مؤتمرها الهاتفي لمناقشة نتائج الربع الثالث على موقع علاقات المستثمرين في الساعة 8 صباحًا بالتوقيت المركزي يوم 21 أكتوبر 2026، وقالت إن نسخة مؤرشفة من البث ستكون متاحة في وقت لاحق من اليوم.