السلع
انخفاض إنتاج BHP من النحاس 19% مع الإبقاء على توجيهات السنة المالية FY27 دون تغيير

أعلنت مجموعة BHP أن إنتاجها من النحاس بلغ 400.7 ألف طن (kt) في الربع المنتهي في 30 سبتمبر 2026، بانخفاض 19% عن 493.6 ألف طن في الفترة نفسها من العام السابق، وأبقت على توجيهات الإنتاج للسنة كاملة دون تغيير في جميع السلع، وفقًا لـالمراجعة التشغيلية للشركة، المنشورة في 20 أكتوبر 2026.
كشفت المراجعة عن وقوع حادثين مميتين خلال الفترة. فقد وقع حادث مميت أودى بحياة أحد الموظفين في منجم إسكونديدا للنحاس في تشيلي بتاريخ 23 سبتمبر 2026، وأدى إلى تعليق مؤقت لجميع أنشطة التعدين في المنجم؛ وقالت BHP إن التحقيق جارٍ وإنها تعمل عن كثب مع السلطات المحلية. وفي BHP Mitsubishi Alliance (BMA)، عُلّقت العمليات في جميع المناجم إثر وفاة أحد أعضاء الفريق، وتوقف التعدين لمدة أسبوع في Peak Downs ولمدة 24 ساعة في العمليات الأخرى. ولا تزال التحقيقات جارية.
وقال الرئيس التنفيذي Brandon Craig في البيان: «إن وفاة زميلين لنا في إسكونديدا وPeak Downs خسارة فادحة. وما زلنا نفكر في عائلتيهما وأصدقائهما. لا يمكن قبول أي خسارة في الأرواح»، مضيفًا أن BHP ستواصل تعزيز الضوابط التي تحافظ على سلامة العاملين، سعيًا منها إلى أن تصبح شركة لا تشهد وفيات.
انخفض إجمالي إنتاج النحاس إلى 400.7 ألف طن، مقارنةً بـ493.6 ألف طن في الفترة المقابلة السابقة. وبلغ متوسط السعر المحقق للنحاس 7.01 دولارات أمريكية للرطل، بارتفاع 53% عن 4.59 دولارات أمريكية للرطل قبل عام، وبزيادة 7% مقارنةً بربع يونيو 2026؛ والأسعار المحققة تقديرات أولية غير مدققة. ولم تتغير توجيهات إنتاج النحاس للسنة المالية FY27، إذ بقيت ضمن نطاق يتراوح بين 1,650 و1,800 ألف طن.
في إسكونديدا، التي تمتلك BHP حصة قدرها 57.5% فيها، انخفض الإنتاج 23% إلى 252.6 ألف طن على أساس 100%. وعزت المراجعة هذا الانخفاض إلى تراجع إنتاج المركزات، نتيجةً لخفض مخطط له في نسبة خام التغذية إلى المُركِّز إلى 0.81%، مقارنةً بـ0.94% قبل عام، وإلى أعمال الصيانة المجدولة؛ كما حدّ تعليق العمل لأسباب تتعلق بالسلامة والطقس القاسي في يوليو وأغسطس 2026 من كفاءة الخدمات اللوجستية التشغيلية واستغلال أسطول الشاحنات. وارتفع إنتاج الكاثود، بدعم من زيادة معدلات الاستخلاص في Full SaL وتحسن أداء ترشيح الكبريتيدات. ووُقّعت اتفاقية جماعية جديدة مع النقابة رقم 2 للمشرفين في المنجم، ودخلت حيز التنفيذ لمدة 36 شهرًا اعتبارًا من 14 أكتوبر 2026. ولم تتغير توجيهات الإنتاج للسنة المالية FY27، إذ بقيت ضمن نطاق يتراوح بين 1,000 و1,100 ألف طن، كما ظلت توجيهات نسبة خام التغذية السنوية إلى المُركِّز دون تغيير عند نحو 0.70%.
في منشأة Spence التابعة لـPampa Norte، انخفض الإنتاج 15% إلى 47.4 ألف طن. وعزت المراجعة ذلك إلى خفض مخطط له في نسبة خام التغذية إلى 0.53%، مقارنةً بـ0.65% قبل عام، وإلى استمرار التحديات في التعامل مع تفاوت خصائص الخام. ولم تتغير توجيهات السنة المالية FY27، إذ بقيت ضمن نطاق يتراوح بين 210 و230 ألف طن، مع ترجيح الكميات للنصف الثاني من السنة. وقالت BHP إن العمل يتواصل لإنتاج أولى الكميات من مشروع استعادة الأداء بعد تحديث المُركِّز في السنة المالية FY28، ومشروع ترشيح الكالكوبيريت في Spence خلال السنة التقويمية CY28.
انخفض إنتاج قطاع النحاس في جنوب أستراليا 16% إلى 60.7 ألف طن، ويُعزى ذلك أساسًا إلى تعطل حزام النقل تحت الأرض في Carrapateena، الذي أُعلن عنه مع نتائج السنة المالية FY26. ورُكّب حزام بديل وأُعيد تشغيله خلال سبعة أسابيع، تلا ذلك رفع تدريجي لمستوى التشغيل على امتداد سبتمبر، ويعمل الناقل الآن بكامل طاقته. وبدأت Olympic Dam تكوين مخزون من الأنودات كما هو مخطط، استعدادًا لبرنامج صيانة المصهر رقم 27 المقرر في النصف الأول من السنة المالية FY28. وفي الوقت نفسه، تجاوزت مبيعات المركزات في Prominent Hill الإنتاج خلال الربع، ما يعكس سحبًا من المخزون الذي تكوّن في النصف الثاني من السنة المالية FY26. ولم تتغير توجيهات السنة المالية FY27، إذ بقيت ضمن نطاق يتراوح بين 290 و320 ألف طن.
في منجم Antamina في بيرو، الذي تمتلك BHP حصة قدرها 33.75% فيه، ارتفع إنتاج النحاس 18% إلى 40 ألف طن، وعزت المراجعة ذلك إلى ارتفاع مخطط له في نسب خام التغذية وقوة الأداء التشغيلي؛ في حين انخفض إنتاج الزنك 70% إلى 11 ألف طن نتيجة انخفاض مخطط له في نسب خام التغذية. ولم تتغير توجيهات إنتاج النحاس للسنة المالية FY27، البالغة بين 120 و140 ألف طن، ولا توجيهات إنتاج الزنك، البالغة بين 35 و55 ألف طن.
خام الحديد والفحم
ارتفع إنتاج المجموعة من خام الحديد 4% إلى 66.5 مليون طن (Mt)، مع الإبقاء على توجيهات السنة المالية FY27 دون تغيير عند نطاق يتراوح بين 260 و272 مليون طن. وأنتجت Western Australia Iron Ore (WAIO)، التي تمتلك BHP حصة قدرها 85% فيها، 64.3 مليون طن، أو 71.9 مليون طن على أساس 100%. وذكرت المراجعة تسجيل أرقام قياسية في الربع الأول في كل من المنجم والميناء، خلال فترة شهدت أعمال صيانة مخططة واسعة النطاق. ولم تتغير توجيهات WAIO للسنة المالية FY27، إذ بقيت بين 253 و264 مليون طن، أو بين 286 و298 مليون طن على أساس 100%. وبلغ متوسط السعر المحقق لخام الحديد 76.27 دولارًا أمريكيًا للطن المتري الرطب على أساس التسليم على ظهر السفينة، بانخفاض 9% عن 84.04 دولارًا أمريكيًا قبل عام.
أثّرت أعمال إعادة التأهيل الرئيسية للمُفرِّغ رقم 4 لعربات السكك الحديدية في ميناء Hedland في الكميات بمقدار 1.4 مليون طن على أساس 100% خلال الربع، وقد اكتمل منها نحو 40%، وهي تسير وفق الجدول المقرر لإنجازها في النصف الأول من السنة المالية FY27. ويسير العمل وفق الجدول لإنجاز مُفرِّغ العربات السادس CD6 في الربع الرابع من السنة المالية FY28، ضمن استثمارات قالت BHP إنها تهدف إلى رفع الإنتاج إلى أكثر من 305 ملايين طن بحلول نهاية السنة المالية FY28. كما يسير مشروع كسارة Western Ridge وفق الجدول، ومن المقرر استخراج أولى كميات الخام في النصف الأول من السنة المالية FY27. وفي Samarco بالبرازيل، ارتفع الإنتاج 4% إلى 2.2 مليون طن، أو 4.3 مليون طن على أساس 100%، وعزت المراجعة ذلك إلى قوة أداء المُركِّز؛ ولم تتغير توجيهات السنة المالية FY27، إذ بقيت ضمن نطاق يتراوح بين 7.5 و8 ملايين طن.
ارتفع إنتاج الفحم المستخدم في صناعة الصلب لدى BMA بنسبة 1% إلى 4.9 مليون طن، أو 9.8 مليون طن على أساس 100%، فيما زاد متوسط السعر المحقق بنسبة 34% إلى 242.82 دولارًا أمريكيًا للطن. ولم تتغير توجيهات السنة المالية 2027، إذ بقيت عند 18.5 إلى 20.5 مليون طن، أو بين 37 و41 مليون طن على أساس 100%، مع ترجيح تركّز الكميات في النصف الثاني. ومن المقرر أن تبدأ عملية نقل الجدار الطويل في Broadmeadow في أواخر الربع الثاني من السنة المالية 2027.
ارتفع إنتاج الفحم الحراري في نيو ساوث ويلز بنسبة 26% إلى 4.4 مليون طن، وعزت المراجعة ذلك إلى زيادة الفحم المتجاوز لعمليات المعالجة مع تقدم التعدين إلى مناطق ذات نسب تجريد أقل، وإلى تحسن إنتاجية محطة الغسل. كما ارتفع متوسط السعر المحقق للفحم الحراري بنسبة 23% إلى 116.60 دولارًا أمريكيًا للطن، مقارنةً بـ95.18 دولارًا أمريكيًا للطن قبل عام. ولم تتغير توجيهات السنة المالية 2027، إذ بقيت عند 14 إلى 16 مليون طن، مع ترجيح تركّز الكميات في النصف الأول.
مشاريع النمو والمحفظة
قال كريغ: «نعمل على بناء المرحلة التالية من النمو في النحاس والبوتاس». وفي Escondida، اعتُمد تمويل بقيمة 0.8 مليار دولار أمريكي على أساس 100%، قبل الالتزام به، لإتاحة مواصلة الأعمال الهندسية والحصول على التصاريح والاستعداد للتنفيذ في مشروع محطة التركيز الجديدة في Escondida.
اكتمل 87% من مشروع البوتاس Jansen Stage 1 في كندا، وتُقدّر نفقات المشروع بـ8.4 مليارات دولار أمريكي، لتوفير قدرة إنتاجية تبلغ 4.15 ملايين طن سنويًا، فيما يستهدف بدء الإنتاج في منتصف السنة التقويمية 2027. واكتمل 18% من Jansen Stage 2، وتُقدّر نفقاته بـ6.9 مليارات دولار أمريكي، وتشمل مناطق تعدين إضافية، واستكمال البنية التحتية لرافعة البئر الثانية، وتوسعة مرافق المعالجة، وإضافة عربات سكك حديدية لزيادة الإنتاج بمقدار 4.36 ملايين طن سنويًا، مع استهداف بدء الإنتاج في أواخر السنة المالية 2031.
وأعلنت BHP أيضًا، للمرة الأولى، عن مورد معدني تحت الأرض قابل للتعدين بطريقة الحفر الكتلي في Olympic Dam، يبلغ 10,730 مليون طن، بنسبة نحاس 0.59%، وأكسيد يورانيوم (U3O8) بتركيز 0.19 كغ/طن، وذهب بتركيز 0.21 غ/طن، وفضة بتركيز 1 غ/طن، وذلك بالتفصيل في وثيقة المراجعة الكاملة. ويُقدّر أن إجمالي المورد المعدني المصنّف المحدّث تحت الأرض يحتوي على 88.1 مليون طن من النحاس، و2.8 مليون طن من U3O8، و103 ملايين أونصة من الذهب، و498 مليون أونصة من الفضة. وقالت المراجعة إن هذه الأرقام محسوبة استنادًا إلى الأطنان والدرجات الإجمالية للمورد بعد تقريبها، ولا تمثل تقديرًا للمعادن القابلة للاستخراج. ولم تتغير احتياطيات الخام مقارنةً بالتقرير السنوي للسنة المالية 2026، ولم يُحوّل المورد القابل للتعدين بطريقة الحفر الكتلي إلى احتياطيات خام. كما ذكرت المراجعة أن التعدين بطريقة الحفر الكتلي لا يزال في مرحلة تقييم مبكرة، وأن الإطار الزمني المحتمل لتطويره غير معروف حتى الآن.
قالت BHP إنها تمضي قدمًا في استراتيجية لزيادة إنتاج النحاس في جنوب أستراليا إلى نحو 500 ألف طن سنويًا بحلول عام 2035، وإلى ما يصل إلى 650 ألف طن سنويًا بحلول عام 2040، على أن تقدم مزيدًا من التفاصيل خلال زيارة للموقع في نوفمبر. كما أعادت تسمية مشروع استكشاف Oak Dam ليصبح «Ankata»، تقديرًا للأهمية الثقافية للمنطقة لدى شعب Kokatha.
في سبتمبر 2026، وقّعت BHP مذكرة تفاهم مع KGHM Polska Miedź S.A.، المالكة لحصة 55% في Sierra Gorda، لاستكشاف فرص التعاون وتحقيق قيمة من أوجه التكامل في Spence وSierra Gorda، مع التركيز على الخبرات الفنية والاستكشاف ومشاريع التطوير المستقبلية. وأتمت BHP أيضًا صفقة مع Faraday تخلّت بموجبها عن أصلها القديم San Manuel، وزادت حصتها في شركة تطوير النحاس الأمريكية الناشئة إلى 32% على أساس غير مخفف.
في يوليو 2026، أصبحت BMA أول أصول BHP التشغيلية في أستراليا تصل إلى استخدام الكهرباء المتجددة بنسبة 100%، استنادًا إلى الطلب المتوقع حاليًا. كما دخلت BHP في شراكة مع Amazon Web Services (AWS) لإطلاق ما وصفته بأنه مشروع تجريبي هو الأول من نوعه في القطاع، لبيع أرصدة إلى AWS لخفض انبعاثات غازات الدفيئة المرتبطة بالنحاس المنتج من Escondida. وقالت BHP إن المبادرة تهدف إلى المساعدة في تطوير آلية قائمة على السوق تربط إنتاج النحاس الأقل انبعاثًا بطلب العملاء.
بلغ الإنفاق على استكشاف المعادن وتقييمها 87 مليون دولار أمريكي خلال الربع، مقارنةً بـ90 مليون دولار أمريكي قبل عام، خُصص منها 67 مليون دولار أمريكي للمصروفات، مقارنةً بـ76 مليون دولار أمريكي. ولم تتغير توجيهات تكلفة الوحدة للسنة المالية 2027 في مختلف أنحاء المحفظة: من 1.20 إلى 1.50 دولار أمريكي للرطل في Escondida، ومن 2.40 إلى 2.70 دولار أمريكي للرطل في Spence، ومن 0.30 إلى 0.80 دولار أمريكي للرطل في Copper South Australia، ومن 20.25 إلى 21.75 دولارًا أمريكيًا للطن في WAIO، ومن 126 إلى 137 دولارًا أمريكيًا للطن في BMA.












