Råvarer
Investering i Ruthenium: Det Oversette Teknologimetallet
Platinagruppemetaller
Rare metals are increasingly considered strategic elements, as they are consumed in small quantities for vital applications in the production of electronics, AI, clean energy, advanced weaponry, etc.
This is generally true for all metals of the platinum group (follow the links for a detailed investment report like this one regarding the corresponding metal) :
These metals tend to be found together in the same ore, with platinum and palladium being the largest part, and the other forming trace elements that need to be refined into a pure form for industrial applications.
With a small market and geographically concentrated sources, ruthenium is very exposed to potential market disruption and price volatility. This can make ruthenium an interesting metal for investors, as its price is reaching an all-time high, beating the previous historical record of 2011.
Kilde: Strategic Metal Invest
Ruthenium is used in corrosion-resistant alloys, electric contacts, sensors, and cancer treatment.
Ruthenium brukes i korrosjonsbestandige legeringer, elektriske kontakter, sensorer og kreftbehandling.
(Hvis du er interessert i å investere i edle metaller, kan du også ønske å konsultere våre artikler Investering i Gull og Investering i Sølv).
Hva er Ruthenium?
Ruthenium is a silvery metal of the platinum metal group. It is rarer, harder, and more brittle than platinum.
Ruthenium er et sølvfarget metall i platinagruppen. Det er sjeldnere, hardere og mer sprøtt enn platin.
It has a very high melting point of 2,250° C (4,082° F), is chemically stable, and resists corrosion, not tarnishing easily.
Det har et svært høyt smeltepunkt på 2 250 °C (4 082 °F), er kjemisk stabilt og motstår korrosjon, og blir ikke lett misfarget.
Ruthenium has seven stable isotopes, with Ruthenium-102 the most common form (31.5% relative abundance): ⁹⁶Ru, ⁹⁸Ru, ⁹⁹Ru, ¹⁰⁰Ru, ¹⁰¹Ru, ¹⁰²Ru, and ¹⁰⁴Ru.
Ruthenium har syv stabile isotoper, hvor Ruthenium-102 er den vanligste formen (31,5 % relativ forekomst): ⁹⁶Ru, ⁹⁸Ru, ⁹⁹Ru, ¹⁰⁰Ru, ¹⁰¹Ru, ¹⁰²Ru og ¹⁰⁴Ru.
This element was discovered in the 19th century by Russian scientist Karl Karlovich Klaus, when working at the Kazan University, but was partially isolated before by Russian chemist Gottfried Osann in Tartu (today Estonia) and Polish chemist Jedrzej Sniadecki.
Dette elementet ble oppdaget på 1900‑tallet av den russiske vitenskapsmannen Karl Karlovich Klaus, mens han arbeidet ved Kazan Universitet, men ble delvis isolert tidligere av den russiske kjemikeren Gottfried Osann i Tartu (dagens Estland) og den polske kjemikeren Jedrzej Sniadecki.
Kilde: Heraeus
It was named after the Latin word Ruthenia, an ancient name for Russia.
Det ble navngitt etter det latinske ordet Ruthenia, et gammelt navn for Russland.
Ruthenium was first purified from the residue of platinum coin production from ore extracted in the Ural mountains, which is still today an important source of platinum and ruthenium.
Ruthenium ble først renset fra restene av produksjon av platinkopper fra malm hentet i Ural-fjellene, som fortsatt i dag er en viktig kilde til platin og ruthenium.
Rutheniumforsyning & Marked
Ruthenium is almost exclusively obtained as a byproduct of platinum and nickel mining. This makes the supply of this metal very inelastic, leading to over- or under-production when demand fluctuates or when mining volume for platinum and nickel changes.
Ruthenium blir nesten utelukkende oppnådd som biprodukt fra platin- og nikkelgruvedrift. Dette gjør forsyningen av dette metallet svært inelastisk, noe som kan føre til over‑ eller underproduksjon når etterspørselen svinger eller når utvinningsvolumet for platin og nikkel endres.
Ruthenium is around 0.001 ppm (parts per million) of the Earth’s crust, making it the sixth rarest metal on Earth. Its annual production hovers at only about 20-30 tonnes.
Ruthenium utgjør omtrent 0.001 ppm (deler per million) av jordskorpen, noe som gjør det til det sjette sjeldnest forekommende metallet på jorden. Årlig produksjon ligger kun på rundt 20–30 tonn.
The 3 main sources are South Africa, Russia, and Zimbabwe, with some production in the USA, Canada, and Australia.
De tre viktigste kildene er Sør‑Afrika, Russland og Zimbabwe, med noe produksjon i USA, Canada og Australia.
By far, South Africa is the most important producer with two-thirds of global production, followed by Russia (1/4th), in large part because the platinum group metal ores in the country are much richer in ruthenium than anywhere else, up to 11% of total PGM volume.
Uklare er Sør‑Afrika den viktigste produsenten med to‑tredjedeler av den globale produksjonen, etterfulgt av Russland (¼th), i stor grad fordi platinagruppemetallmalmene i landet er mye rikere på ruthenium enn andre steder, opptil 11 % av total PGM‑volum.
Kilde: Knollmont
In South Africa, the Bushveld Complex, known for its rich platinum and platinum-metal group deposits, is the primary source of ruthenium.
I Sør‑Afrika er Bushveld Complex, kjent for sine rike platin- og platinagruppemetallforekomster, den primære kilden til ruthenium.
Kilde: Britannica
Contrary to other rare metals, ruthenium refining is not concentrated in China or Russia, reducing its geopolitical risks to disruption of Russian-origin supplies or domestic instability in South Africa.
I motsetning til andre sjeldne metaller er raffinering av ruthenium ikke konsentrert i Kina eller Russland, noe som reduserer de geopolitiske risikoene knyttet til forstyrrelser av russisk‑opprinnelige forsyninger eller innenlandsk ustabilitet i Sør‑Afrika.
Swipe to scroll →
| Land | Andel av global produksjon | Viktige gruveområder |
|---|---|---|
| South Africa | ≈ 67% | Bushveld Complex |
| Russia | ≈ 25% | Uralfjellene, Norilsk |
| Zimbabwe | ≈ 5% | Great Dyke |
| Other (USA, Canada, Australia) | ≈ 3% | Stillwater, Sudbury Basin |
Ruthenium‑applikasjoner
The two main applications of ruthenium are for electrical/electronics and chemical production/alloys, making up the bulk of ruthenium demand.
De to viktigste anvendelsene av ruthenium er innen elektrisk/elektronikk og kjemisk produksjon/legeringer, og utgjør hoveddelen av etterspørselen etter ruthenium.
Swipe to scroll →
| Applikasjon | Hvorfor Ruthenium? | Eksempelprodukter |
|---|---|---|
| Electronics | High conductivity; thin-film stability | HDD media spacers, chip resistors, supercapacitors |
| Alloys & Plating | Hardness; corrosion and heat resistance | Electrical contacts, jet engine turbine blades, aerospace fasteners |
| Catalysis | Active catalytic sites; chlorine/anode coatings | Chlor-alkali anodes, ammonia/acetic acid, H2S removal |
| Green Energy | PEM electrolysis co-catalyst; photoactive complexes | Hydrogen electrolysers, DSSCs, artificial photosynthesis |
| Biotech/Medical | Radiotherapy isotopes; sensing dyes | Ocular brachytherapy (Ru-106), optode O2 sensors |
Elektriske & Elektronikkapplikasjoner av Ruthenium
The high melting point and excellent conductivity of ruthenium make it a preferred choice for electrical contacts and thin-film resistors.
Det høye smeltepunktet og den utmerkede ledningsevnen til ruthenium gjør det til et foretrukket valg for elektriske kontakter og tynnfilm‑motstander.
Ruthenium is often found in products like supercapacitors and chip resistors, where it provides high reversibility, cyclability, a wide working potential window, and high capacitance value.
Ruthenium finnes ofte i produkter som superkondensatorer og chip‑motstander, hvor det gir høy reversibilitet, syklisk holdbarhet, et bredt arbeids‑potensialvindu og høy kapasitetsverdi.
Kilde: Research Dive
It is also used in hard drives, which require ruthenium between the magnetic layers to store data in an ultra-thin film less than one nanometer thick. Demand from hard drive manufacturing and a shortfall in ruthenium production had been a key reason for the previous spike in price.
Det brukes også i harddisker, som krever ruthenium mellom de magnetiske lagene for å lagre data i en ultratynn film på mindre enn ett nanometer. Etterspørselen fra harddiskproduksjon og et underskudd i ruthenium‑produksjon var en viktig årsak til den tidligere prisøkningen.
Today, the presence of ruthenium in hard drives and integrated circuits makes it a small but key component of data centers, especially with the build-up of massive AI data centers.
I dag gjør tilstedeværelsen av ruthenium i harddisker og integrerte kretser det til en liten, men viktig komponent i datasentre, spesielt med oppbyggingen av massive AI‑datasentre.
As AI rolls out, as data storage requirements increase, you need a technology that is still cheap, cost-effective, and can store large quantities of data. Technology that leans on other elements is still very expensive.
Etter hvert som AI rulles ut, og kravene til datalagring øker, trenger du en teknologi som fortsatt er billig, kostnadseffektiv og kan lagre store mengder data. Teknologi som er avhengig av andre elementer er fortsatt svært dyr.
Sandeep Kaler – Market Strategy Analyst at SFA
Ruthenium is also used in the production of high-purity synthetic crystals, including sapphire crystals for LED manufacturing.
Ruthenium brukes også i produksjon av høy‑renhet syntetiske krystaller, inkludert safirkrystaller for LED‑produksjon.
Circuit boards using ruthenium are also used in aerospace and defense applications, where temperature variations, corrosion, etc., require stronger resistance.
Kretskort som bruker ruthenium brukes også i luftfarts- og forsvarsapplikasjoner, hvor temperaturvariasjoner, korrosjon osv. krever høyere motstand.
Legeringer
When mixed with platinum and/or palladium, ruthenium increases the strength of the resulting alloy.
Når det blandes med platin og/eller palladium, øker ruthenium styrken til den resulterende legeringen.
The hardened ruthenium-based alloys are commonly used for electrical contacts exposed to severe wear resistance.
De herdede ruthenium‑baserte legeringene brukes vanligvis til elektriske kontakter som er utsatt for høy slitasjemotstand.
This is especially important for applications that can damage the platinum layer, like the electrical contact and electrode base metal used for electroplating or sputtering (used for producing thin films and coatings).
Dette er spesielt viktig for applikasjoner som kan skade platinnlaget, som den elektriske kontakten og elektrodebasismetallet brukt til elektroplettering eller sputtering (brukt for å produsere tynne filmer og belegg).
Kilde: Sharretts Plating
For the same reason of increased hardness, ruthenium can be used in jewelry for platinum items.
Av samme grunn, på grunn av økt hardhet, kan ruthenium brukes i smykker for platinelementer.
Ruthenium can also be added to other metals. For example, å legge til 0,1 % ruthenium i titan gjør det omtrent 100 ganger mer korrosjonsbestandig.
Ruthenium brukes vanligvis i små mengder i applikasjoner som turbinskiver for jetmotorer og andre deler utsatt for ekstreme temperaturer eller korrosive forhold.
Even a small amount of ruthenium electroplating in aerospace can greatly increase corrosion resistance, which increases the equipment’s lifespan and helps ensure it can operate safely.
Ruthenium has a melting point of 4,233 degrees Fahrenheit and a boiling point of 7,502 degrees Fahrenheit, so it can increase many materials’ resistance to high temperatures.
Selv en liten mengde ruthenium‑elektroplettering i luftfart kan i stor grad øke korrosjonsmotstanden, noe som forlenger utstyrets levetid …
Ruthenium har et smeltepunkt på 4 233 °F og et kokepunkt på 7 502 °F, så det kan øke mange materialers motstand mot høye temperaturer.
Kjemiske og katalytiske bruksområder for Ruthenium
Like most platinum group metals, ruthenium can be used as a catalyst for various chemical reactions.
Som de fleste platinagruppemetaller kan ruthenium brukes som katalysator for ulike kjemiske reaksjoner.
One common use of ruthenium by the chemical industry is to coat the anodes of electrochemical cells for chlorine production from salt water. The same applications see Ruthenium oxide coatings, often combined with iridium, used for electrochemical chlorination in ship ballast water treatment systems.
En vanlig bruk av ruthenium i kjemisk industri er å belegge anodene i elektrokjemiske celler for klorproduksjon fra saltvann. De samme anvendelsene ser Ruthenium‑oksidbelegg, ofte kombinert med iridium, brukt til elektrokjemisk klorering i skipenes ballastvannbehandlingssystemer.
It is also used for the production of ammonia and acetic acid, both of which are among the largest volumes of chemicals produced in the world.
Det brukes også til produksjon av ammoniakk og eddiksyre, som begge er blant de største kjemikalievolumene som produseres i verden.
Ruthenium can also be used for other catalytic processes, including splitting hydrogen sulfide and removing it from industrial processes such as oil refining.
Ruthenium kan også brukes i andre katalytiske prosesser, inkludert spalting av hydrogensulfid og fjerning av dette fra industrielle prosesser som oljeraffinering.
Grønn energi
An emerging application of ruthenium is in green and low-carbon energy production.
En ny fremvoksende anvendelse av ruthenium er i grønn og lavkarbon energiproduksjon.
It can be used for many possible new forms of energy generation:
- Ruthenium brukes som en fotoaktiv fargestoff i fargesensitiviserte solceller (DSSCs), en ny type solcelle som ennå ikke er kommersialisert.
- I en kobolt‑krom‑mangan‑ruthenium‑katalysator for produksjon av grønt hydrogen uten behov for platin.
- I ruthenium‑nanopartikler for kunstig fotosyntese.
- Et ruthenium‑fargestoff kan brukes i nukleære batterier (beta‑voltaics) som kan vare i tiår eller århundrer.
- Ruthenium er en nøkkelkatalysator i Fischer‑Tropsch‑prosessen, hvor ruthenium brukes til å syntetisere flytende drivstoff fra syntesegass, som igjen er et steg i å omdanne fanget CO₂ tilbake til flytende drivstoff.
Overall, the extreme resistance of ruthenium and its ability to provide an alternative to platinum for hydrogen production and photocatalysis have only barely started to be explored by scientists.
Alt i alt har den ekstreme motstanden til ruthenium og dets evne til å tilby et alternativ til platin for hydrogenproduksjon og fotokatalyse bare så vidt begynt å bli utforsket av forskere.
It could even be used in batteries (advanced anodes and solid-state battery systems) as a doping agent to improve electrode stability and conductivity. This would be especially relevant to aerospace and military-grade energy storage, where durability and performance under extreme conditions are paramount.
Det kan også brukes i batterier (avanserte anoder og fast‑tilstand‑batterisystemer) som dopingsmiddel for å forbedre elektrodestabilitet og ledningsevne. Dette vil være spesielt relevant for luftfarts‑ og militær‑grad energilagring, hvor holdbarhet og ytelse under ekstreme forhold er avgjørende.
So in the next years, we might start to see a lot more consumption of ruthenium from green energy, especially if platinum prices rise too high to keep using it in catalytic applications.
Så i de kommende årene kan vi forvente en betydelig økning i forbruket av ruthenium fra grønn energi, spesielt hvis platinkostnadene blir for høye til å fortsette å bruke det i katalytiske anvendelser.
Bioteknologi og medisinsk bruk av Ruthenium
A small amount of ruthenium can be used for medical applications. It is notably used in:
- Optode‑sensorer for oksygen.
- Som fargestoff (ruthenium‑rød) for lys‑ og elektronmikroskopi.
- Ruthenium‑106‑isotopen brukes i strålebehandling av øyetumorer.
- Ru(II) piano‑stol‑forbindelser kan erstatte platina‑baserte kreftmedikamenter
Investering i Ruthenium‑gruvedrift
(Hvordan få eksponering. I motsetning til gull eller sølv har ruthenium et svært lite detaljhandelsmarked, men investorer kan få tilgang til metallet gjennom spesialiserte forhandlere som tilbyr høy‑renhetsbarrer med hvelvlagring eller via PGM‑fokuserte gruveaksjer. Likviditet og spread er vanligvis bredere enn for de store edle metallene, så oppbevarings‑ og utgangskostnader er viktige.)
Sibanye Stillwater
(SBSW )
South African Sibanye Stillwater is one of the largest platinum producers in the world. The country produces 80% of the world’s platinum, and Sibanye Stillwater is responsible for a quarter of that production.
Sørafrikanske Sibanye Stillwater er en av verdens største platproducenter. Landet produserer 80 % av verdens platin, og Sibanye Stillwater står for en fjerdedel av denne produksjonen.
Kilde: Mining Technology
It is also a producer of platinum metal group elements like palladium, rhodium, iridium, and ruthenium. The Stillwater mine in the USA is the country’s largest source of ruthenium and other platinum group metals (PGM).
Det er også en produsent av platinagruppemetaller som palladium, rhodium, iridium og ruthenium. Stillwater‑gruven i USA er landets største kilde til ruthenium og andre platinagruppemetaller (PGM).
Kilde: Sibanye Stillwater
Sibanye Stillwater is currently diversifying to enter the gold and battery metal markets, with gold making up a significant portion of the company’s revenues due to its recent surge in prices.
Sibanye Stillwater diversifiserer nå for å gå inn i gull‑ og batterimetallmarkedene, hvor gull utgjør en betydelig del av selskapets inntekter på grunn av den nylige prisøkningen.
Kilde: Mining Technology
The platinum market has been, until recently, controlled by the discussion over the adoption of EVs versus ICE (Internal Combustion Engine), with the surge in hybrid vehicle sales boosting platinum prices.
Platmarkedet har, inntil nylig, blitt styrt av diskusjonen om adopsjon av el‑biler versus forbrenningsmotorer (ICE), med en økning i salg av hybridbiler som har drevet opp platpriser.
With rapid innovation in the use of hydrogen electrolysis of platinum and other platinum metal group elements, this might change. These metals are also required in most designs of fuel cells that convert hydrogen into electricity.
Med rask innovasjon i bruken av hydrogen‑elektrolyse av platin og andre platinagruppemetaller kan dette endre seg. Disse metallene er også nødvendige i de fleste design av brenselceller som konverterer hydrogen til elektrisitet.
Siste nyheter og utviklinger for Sibanye Stillwater (SBSW) aksje
