Términos y definiciones
Definiciones de términos comunes utilizados en activos digitales, valores y tokenización.
Inversor acreditado
Un inversor que cumple con los criterios de elegibilidad bajo las normas de la jurisdicción correspondiente. En los Estados Unidos, las personas pueden calificar a través de ingresos, patrimonio neto o credenciales profesionales específicas, entre otras vías.
Sistema de negociación alternativa (ATS)
Un lugar que reúne a compradores y vendedores de valores fuera de una bolsa tradicional. En los Estados Unidos, los sistemas que califican operan bajo requisitos que incluyen la Regulación ATS.
Prevención del lavado de dinero (AML)
Reglas y controles destinados a impedir que los ingresos del delito se presenten como fondos legítimos. Las obligaciones dependen de la jurisdicción y del tipo de negocio.
Blockchain
Un libro mayor digital que registra datos en bloques enlazados secuencialmente. Las redes lo utilizan para mantener registros de transacciones compartidos entre los participantes.
Corredor‑distribuidor
Una empresa que negocia valores para clientes, para su propia cuenta, o ambos. Sus requisitos de registro y actividades permitidas dependen de las normas aplicables.
Financiación colectiva
Recaudación de dinero de muchos contribuyentes o inversores, a menudo a través de una plataforma en línea. Las contribuciones pueden ser donaciones, compras, préstamos o inversiones, según el acuerdo.
Oferta de token de capital (ETO)
Una oferta de recaudación de fondos en la que los tokens digitales representan intereses de propiedad. Los documentos de la oferta y la estructura legal determinan los derechos de los inversores.
Valores tokenizados
Valores representados mediante tokens blockchain. El acuerdo legal subyacente determina qué derechos confieren los tokens.
Activos digitales
Activos que existen o están representados digitalmente. El término puede incluir criptomonedas, tokens digitales y derechos tokenizados sobre otros activos.
Tokens de utilidad
Tokens destinados a proporcionar acceso a un producto o servicio. La etiqueta por sí sola no determina la clasificación legal; el diseño del token y la oferta pueden implicar la aplicación de normas de valores.
Agente de transferencia
Un proveedor de servicios que mantiene los registros de propiedad y registra las transferencias de valores para un emisor, entre otras responsabilidades.
Oferta de activo tokenizado (TAO)
Una oferta en la que los tokens representan derechos asociados a un activo. Dividir esos derechos en unidades más pequeñas puede permitir la participación fraccionada.
Activos tokenizados
Activos, como bienes inmuebles o obras de arte, cuyos derechos especificados están representados por tokens digitales. Un acuerdo legal claro debe conectar el token con esos derechos.
Stablecoins
Tokens criptográficos diseñados para mantener un valor relativo a una referencia como una moneda. Los diseños difieren, y no se garantiza un valor estable.
Límite inferior
Un objetivo de recaudación que representa la cantidad mínima que un proyecto busca. Si las contribuciones se reembolsan cuando no se alcanza el objetivo depende de los términos de la oferta.
Contratos inteligentes
Programas en una blockchain que realizan acciones especificadas cuando se cumplen condiciones definidas. El código del programa no es necesariamente un contrato legalmente ejecutable.
Oferta de token de seguridad (STO)
Una oferta de recaudación de fondos que involucra tokens que representan valores. Los requisitos de valores aplicables, incluida la inscripción o una exención disponible, siguen aplicándose.
Tokens de seguridad
Tokens digitales que representan valores o derechos asociados. El uso de una blockchain no elimina las obligaciones legales aplicables.
Agente colocador
Un intermediario que ayuda a un emisor a encontrar inversores y a realizar una recaudación de capital. Su papel y los permisos requeridos dependen del compromiso y la jurisdicción.
Conozca a su cliente (KYC)
Procesos para identificar y verificar a los clientes y comprender los riesgos relevantes. KYC a menudo forma parte de los controles anti‑lavado de dinero de una empresa.
Proveedor de mercado
Una empresa que ofrece una plataforma para negociar activos, como valores digitales. Proveer un lugar puede facilitar la negociación pero no garantiza liquidez.
Liquidez
Qué tan fácilmente se puede comprar o vender un activo sin afectar sustancialmente su precio. Una escasez de compradores o vendedores puede hacer que un activo sea ilíquido.
Plataforma emisora
Un servicio que apoya la creación, emisión y administración de tokens. También puede ofrecer incorporación de inversores, verificaciones de identidad y restricciones de transferencia.
Oferta inicial de intercambio (IEO)
Una venta de tokens realizada a través de un intercambio de criptomonedas. La participación de un intercambio no garantiza la calidad, legalidad o rendimientos de la oferta.
Oferta inicial de monedas (ICO)
Un acuerdo de recaudación en el que un proyecto vende o emite tokens digitales. Las normas aplicables dependen de las características del token y de cómo se lleva a cabo la oferta.
Prueba Howey
Una prueba legal de EE. UU. utilizada para determinar si un acuerdo es un contrato de inversión y, por tanto, un valor. Se origina en una decisión de la Corte Suprema de 1946.
Tokens respaldados por activos
Tokens vinculados a un activo o derecho subyacente. Su valor y los derechos de los tenedores dependen del activo, los términos contractuales y las salvaguardas.
Límite superior
La cantidad máxima que un proyecto planea recaudar en una oferta. Los términos de la oferta especifican qué ocurre cuando se alcanza ese límite.
Tokens de capital
Tokens que representan derechos de propiedad o relacionados con el capital en una empresa. Los derechos de voto, dividendos y otros términos dependen de la estructura legal.
ERC-20
Un estándar de Ethereum para tokens fungibles. Especifica una interfaz común para funciones como saldos, transferencias y aprobaciones de gasto.
ERC-1400
Una familia propuesta de interfaces de tokens de seguridad de Ethereum, que incluye características para saldos particionados y transferencias controladas.
ERC-1404
Una extensión de la interfaz ERC-20 para tokens con restricciones de transferencia. Proporciona métodos para identificar restricciones de transferencia y explicarlas.
Oferta de seguridad digital (DSO)
Una oferta en la que los valores se representan digitalmente, a menudo usando tokens. El término se superpone con STO; la documentación y la legislación aplicable determinan los derechos y obligaciones reales.
Valores digitales
Valores emitidos o administrados digitalmente, incluso mediante tecnología blockchain. Pueden representar capital, deuda u otros derechos financieros.
Tokens de deuda
Tokens que representan derechos asociados a deuda, como un préstamo o bono. Los intereses, términos de reembolso y riesgos siguen al instrumento de deuda subyacente.
Organización autónoma descentralizada (DAO)
Una organización cuyas reglas y procesos de decisión son apoyados parcial o totalmente por contratos inteligentes y gobernanza basada en tokens. Las personas pueden seguir teniendo roles esenciales de toma de decisiones y operativos.
Custodio
Un proveedor que mantiene o protege activos para otros. Para los activos digitales, las responsabilidades pueden incluir la protección de claves privadas y el control de transferencias.
Fuentes y lecturas adicionales
