المصطلحات والتعريفات
تعريفات المصطلحات الشائعة المستخدمة في الأصول الرقمية، الأوراق المالية والتوكن.
مستثمر معتمد
مستثمر يفي بمعايير الأهلية وفقًا لقواعد الولاية القضائية المعنية. في الولايات المتحدة، قد يتأهل الأفراد من خلال الدخل أو صافي الثروة أو مؤهلات مهنية محددة، إلى جانب طرق أخرى.
نظام تداول بديل (ATS)
منصة تجمع بين المشترين والبائعين للأوراق المالية خارج البورصة التقليدية. في الولايات المتحدة، تعمل الأنظمة المؤهلة وفقًا لمتطلبات تشمل تنظيم ATS.
مكافحة غسل الأموال (AML)
قواعد وضوابط تهدف إلى منع تقديم عائدات الجرائم كأموال شرعية. تعتمد الالتزامات على الولاية القضائية ونوع العمل.
البلوكشين
سجل رقمي يسجل البيانات في كتل مرتبطة تسلسليًا. تستخدم الشبكات هذا السجل للحفاظ على سجلات المعاملات المشتركة بين المشاركين.
سمسار-تاجر
شركة تتاجر بالأوراق المالية لصالح العملاء، أو لحسابها الخاص، أو كليهما. تعتمد متطلبات التسجيل والأنشطة المسموح بها على القواعد السارية.
التمويل الجماعي
جمع الأموال من عدد كبير من المساهمين أو المستثمرين، غالبًا عبر منصة إلكترونية. قد تكون المساهمات تبرعات أو مشتريات أو قروض أو استثمارات، حسب الترتيب.
عرض توكنات الأسهم (ETO)
عرض جمع تمويل يتم فيه تمثيل حصص الملكية بتوكنات رقمية. تحدد وثائق العرض والبنية القانونية حقوق المستثمرين.
الأوراق المالية المرمزة
أوراق مالية يتم تمثيلها باستخدام توكنات البلوكشين. تحدد الترتيبات القانونية الأساسية ما هي الحقوق التي تمنحها التوكنات.
الأصول الرقمية
أصول موجودة أو ممثلة رقميًا. قد تشمل المصطلح العملات المشفرة، التوكنات الرقمية، والحقوق المرمزة لأصول أخرى.
توكنات الاستخدام
توكنات تهدف إلى توفير الوصول إلى منتج أو خدمة. لا يحدد التصنيف القانوني بناءً على التسمية فقط؛ يمكن لتصميم التوكن والعرض أن يجلب قواعد الأوراق المالية إلى نطاقه.
وكيل التحويل
مقدم خدمة يحافظ على سجلات الملكية ويسجل تحويلات الأوراق المالية للجهة الصادرة، إلى جانب مسؤوليات أخرى.
عرض الأصول المرمزة (TAO)
عرض يتم فيه تمثيل التوكنات لحقوق مرتبطة بأصل. يمكن لتقسيم تلك الحقوق إلى وحدات أصغر أن يتيح المشاركة الجزئية.
الأصول المرمزة
أصول مثل العقارات أو الأعمال الفنية، تُمثَّل حقوقها المحددة بتوكنات رقمية. يجب أن تكون هناك ترتيبات قانونية واضحة تربط التوكن بتلك الحقوق.
العملات المستقرة
توكنات مشفرة صُممت للحفاظ على قيمة مرتبطة بمرجع مثل عملة. تختلف التصاميم، ولا تضمن القيمة المستقرة.
الحد الأدنى (Soft cap)
هدف جمع تمويل يمثل الحد الأدنى للمبلغ الذي يسعى المشروع للحصول عليه. ما إذا كانت المساهمات تُسترد عند عدم تحقيق الهدف يعتمد على شروط العرض.
العقود الذكية
برامج على البلوكشين تنفّذ إجراءات محددة عندما تتحقق الشروط المحددة. لا يعني كود البرنامج بالضرورة أنه عقد قانوني ملزم.
عرض توكنات الأمان (STO)
عرض جمع تمويل يتضمن توكنات تمثل أوراقًا مالية. لا تزال متطلبات الأوراق المالية السارية، بما في ذلك التسجيل أو الإعفاء المتاح، سارية.
توكنات الأمان
توكنات رقمية تمثل أوراقًا مالية أو حقوق مرتبطة. لا يلغي استخدام البلوكشين الالتزامات القانونية السارية.
وكيل التوزيع
وسيط يساعد الجهة الصادرة في العثور على المستثمرين وإجراء جمع رأس مال. يعتمد دوره والتصاريح المطلوبة على طبيعة التعاقد والولاية القضائية.
اعرف عميلك (KYC)
عمليات لتحديد هوية العملاء والتحقق منها وفهم المخاطر ذات الصلة. غالبًا ما يكون KYC جزءًا من ضوابط مكافحة غسل الأموال في الشركة.
مزوّد السوق
شركة تقدم منصة لتداول الأصول، مثل الأوراق المالية الرقمية. قد يسهل توفير المنصة التداول لكنه لا يضمن السيولة.
السيولة
مدى سهولة شراء أو بيع أصل دون التأثير بشكل كبير على سعره. نقص المشترين أو البائعين يمكن أن يجعل الأصل غير سائل.
منصة الإصدار
خدمة تدعم إنشاء وإصدار وإدارة التوكنات. قد تقدم أيضًا إجراءات انضمام المستثمرين، وفحوصات الهوية، وقيود التحويل.
العرض الأولي عبر البورصة (IEO)
بيع توكنات يتم عبر بورصة عملات مشفرة. لا يضمن مشاركة البورصة جودة العرض أو قانونيته أو عوائده.
العرض الأولي للعملة (ICO)
ترتيب جمع تمويل يبيع فيه المشروع أو يصدر توكنات رقمية. تعتمد القواعد السارية على خصائص التوكن وكيفية إجراء العرض.
اختبار هووي
اختبار قانوني أمريكي يُستخدم لتحديد ما إذا كان الترتيب عقد استثمار وبالتالي ورقة مالية. نشأ من قرار المحكمة العليا عام 1946.
توكنات مدعومة بالأصول
توكنات مرتبطة بأصل أو حق أساسي. تعتمد قيمتها ومطالب حامليها على الأصل، وشروط العقد، والضمانات.
الحد الأقصى (Hard cap)
الحد الأقصى للمبلغ الذي يخطط المشروع لجمعه في العرض. تحدد شروط العرض ما يحدث عندما يتم الوصول إلى هذا الحد.
توكنات الأسهم
توكنات تمثل ملكية أو حقوق متعلقة بالأسهم في شركة. تعتمد حقوق التصويت، وحقوق الأرباح، وغيرها من الشروط على الهيكل القانوني.
ERC-20
معيار إيثيريوم للتوكنات القابلة للاستبدال. يحدد واجهة مشتركة للوظائف مثل الأرصدة، والتحويلات، وموافقات الإنفاق.
ERC-1400
عائلة مقترحة من واجهات توكنات الأمان على إيثيريوم، تشمل ميزات للأرصدة المقسمة والتحويلات الخاضعة للرقابة.
ERC-1404
امتداد لواجهة ERC-20 لتوكنات مقيدة التحويل. يوفر طرقًا لتحديد قيود التحويل وشرحها.
عرض الأمان الرقمي (DSO)
عرض يتم فيه تمثيل الأوراق المالية رقميًا، غالبًا باستخدام توكنات. يتقاطع المصطلح مع STO؛ تحدد الوثائق والقانون الساري الحقوق والالتزامات الفعلية.
الأوراق المالية الرقمية
أوراق مالية صُدرت أو أُدارت رقميًا، بما في ذلك عبر تكنولوجيا البلوكشين. يمكن أن تمثل أسهمًا أو ديونًا أو حقوقًا مالية أخرى.
توكنات الدين
توكنات تمثل حقوقًا مرتبطة بالديون، مثل قرض أو سند. تتبع الفوائد، وشروط السداد، والمخاطر الأداة المالية الأساسية.
منظمة مستقلة لامركزية (DAO)
منظمة تكون قواعدها وعمليات اتخاذ القرار فيها مدعومة جزئيًا أو كليًا بالعقود الذكية وحوكمة تعتمد على التوكنات. لا يزال بإمكان الأشخاص شغل أدوارًا أساسية في اتخاذ القرار والعمليات.
الوصي
مزوّد يحتفظ أو يحفظ الأصول للآخرين. بالنسبة للأصول الرقمية، قد تشمل المسؤوليات حماية المفاتيح الخاصة والتحكم في التحويلات.
المصادر والقراءات الإضافية
