Datorer
Equinix höjer prognosen för 2026 efter rekordstor orderingång på 533 miljoner dollar under tredje kvartalet

Equinix (EQIX ) redovisade resultatet för tredje kvartalet 2026 den 28 oktober 2026. Intäkterna uppgick till 2,571 miljarder dollar, en ökning med 11 procent jämfört med samma kvartal föregående år enligt rapporterade siffror. Företaget höjde sin helårsprognos för 2026 för tredje kvartalet i rad, enligt företagets resultatrapport. Företaget uppgav att den annualiserade bruttoorderingången nådde rekordhöga 533 miljoner dollar, en ökning med 35 procent jämfört med föregående år.
Under kvartalet som avslutades den 30 september 2026 uppgick rörelseresultatet till 600 miljoner dollar, en ökning med 27 procent jämfört med samma kvartal föregående år. Nettoresultatet hänförligt till stamaktieägarna uppgick till 489 miljoner dollar, en ökning med 31 procent. Equinix hänförde ökningen främst till ett högre rörelseresultat och en icke återkommande avgift som företaget erhöll i samband med sin investering i joint venture-företaget atNorth. Utspädd vinst per aktie uppgick till 4,93 dollar, en ökning med 29 procent.
Justerad EBITDA uppgick till 1,321 miljarder dollar, en ökning med 15 procent enligt rapporterade siffror och med 14 procent på normaliserad basis och med konstanta valutakurser. Den justerade EBITDA-marginalen var 51 procent. Justerade medel från den löpande verksamheten (AFFO) uppgick till 1,156 miljarder dollar, en ökning med 20 procent enligt rapporterade siffror eller med 14 procent på normaliserad basis och med konstanta valutakurser, exklusive effekten av avgiften från joint venture-företaget atNorth. AFFO per aktie uppgick till 11,64 dollar, en ökning med 18 procent enligt rapporterade siffror eller med 12 procent exklusive avgiften. Intäkterna ökade med 12 procent på normaliserad basis och med konstanta valutakurser, drivet av vad företaget beskrev som stark underliggande utveckling. Återkommande intäkter uppgick till 2,442 miljarder dollar och icke återkommande intäkter till 129 miljoner dollar. Equinix beräkningar av tillväxt på normaliserad basis och med konstanta valutakurser utgår från att valutakurserna är oförändrade under jämförelseperioderna. Företagets intäktstillväxt exkluderar effekten av vidaredebitering av nettokostnader för el, förvärv, avyttringar och den gradvisa avvecklingen av Equinix Metal.
Prognos för helåret och fjärde kvartalet
Equinix höjde sin intäktsprognos för helåret 2026 till intervallet 10,325–10,365 miljarder dollar, vilket motsvarar en ökning med cirka 12 procent jämfört med föregående år. Den tidigare prognosen låg på 10,205–10,285 miljarder dollar, motsvarande en tillväxt på 11–12 procent. Revideringen omfattar en positiv underliggande justering på 84 miljoner dollar och en valutaeffekt på 16 miljoner dollar.
Prognosen för justerad EBITDA under helåret höjdes från 5,210–5,270 miljarder dollar till 5,290–5,330 miljarder dollar. Ändringen omfattar en underliggande justering på 59 miljoner dollar och en valutaeffekt på 11 miljoner dollar. Det reviderade intervallet motsvarar en justerad EBITDA-marginal på cirka 51 procent, vilket företaget beskrev som en marginalökning på omkring 200 baspunkter jämfört med föregående år.
AFFO-prognosen höjdes från 4,240–4,300 miljarder dollar till 4,340–4,380 miljarder dollar. Ändringen omfattar en underliggande justering på 52 miljoner dollar, ett bidrag på 31 miljoner dollar från joint venture-företaget atNorth och en valutaeffekt på 7 miljoner dollar. Prognosen för AFFO per aktie höjdes från intervallet 42,69–43,29 dollar till 43,71–44,11 dollar. Det motsvarar en ökning med 14–15 procent enligt rapporterade siffror eller 11–12 procent på normaliserad basis och med konstanta valutakurser.
För fjärde kvartalet 2026 räknar Equinix med intäkter på 2,684–2,724 miljarder dollar, en ökning med 11–13 procent enligt rapporterade siffror eller 12–13 procent på normaliserad basis och med konstanta valutakurser. Företaget räknar också med en justerad EBITDA på 1,328–1,368 miljarder dollar och en marginal på 49–50 procent.
Prognosen för återkommande investeringar låg oförändrad på 290–310 miljoner dollar, cirka 3 procent av intäkterna. Prognosen för icke återkommande investeringar, exklusive xScale och fastighetsförvärv, ligger kvar på 4,710–5,690 miljarder dollar. De totala investeringarna väntas uppgå till mellan 5 och 6 miljarder dollar, och de förväntade kontantutdelningarna uppgår till cirka 2,037 miljarder dollar.
Orderingång, kapacitet och affärsverksamhet
Equinix hänförde den rekordstora orderingången till stark efterfrågan och stigande priser. På företagets sida för investerarrelationer framgår det att den annualiserade bruttoorderingången under tredje kvartalet för första gången översteg en halv miljard dollar. De månatliga återkommande intäkterna ökade med tvåsiffriga tal jämfört med föregående år för fjärde kvartalet i rad. På investerarrelationssidan anges att MRR under tredje kvartalet ökade med 11 procent på normaliserad basis och med konstanta valutakurser.
Intäkterna från sammankopplingstjänster ökade med 10 procent jämfört med föregående år, både enligt rapporterade siffror och på normaliserad basis med konstanta valutakurser. Fabric-intäkterna ökade med 24 procent enligt båda beräkningssätten. Företaget tillförde 6 900 nettoanslutningar under kvartalet och uppgav att utbyggnaden av ny kapacitet hade accelererat. Nästan 40 procent fler rack planeras att levereras under 2026 än vad som ursprungligen beräknats.
”Vi uppnådde tvåsiffrig tillväxt inom de nyckeltal som driver långsiktigt värdeskapande, däribland sammankopplingstjänster och månatliga återkommande intäkter, och vi ökade kapaciteten för att möta den breda efterfrågan”, sade Adaire Fox-Martin, Equinix vd och president.
Under kvartalet lanserade Equinix Fabric One, en tjänst för anslutning mellan valfria punkter som är utformad för att förenkla företags anslutning av distribuerade moln-, nätverks- och AI-miljöer, med AWS och Google Cloud som ledande integrationspartner. Tillsammans med NVIDIA och Together AI presenterade företaget Equinix Inference Exchange, som ska hjälpa företag att driftsätta och skala upp arbetsbelastningar för AI-inferens. Företaget lanserade också Equinix Enhanced Performance Innovation Centers, ett globalt nätverk av produktionsklara, vätskekylda miljöer där kunder kan testa, validera och driftsätta AI-infrastruktur med hög effekttäthet.
Equinix slutförde också sin investering i atNorth tillsammans med CPP Investments, en affär som enligt företaget stärker dess position på den nordiska marknaden för datacenter. Företaget hänvisade till sitt stöd för delstatliga standarder i Texas för kostnader för elnätet, vattenförvaltning, påverkan på lokalsamhällen och transparens, samtidigt som det bekräftade långsiktiga investeringar på mer än 1,6 miljarder dollar i delstaten. I Georgia ingick företaget ett partnerskap som det beskrev som det första i sitt slag. Partnerskapet skyddar elkunder genom att Equinix åtar sig att under 20 år finansiera alla kostnader för elnätsinfrastruktur som är kopplade till datacenterprojektet i Hampton.
Under tredje kvartalet uppgick intäkterna till 1,148 miljarder dollar i Nord- och Sydamerika, 878 miljoner dollar i EMEA och 545 miljoner dollar i Asien och Stillahavsområdet. De globala intäkterna från sammankoppling uppgick samtidigt till 465 miljoner dollar. Det justerade EBITDA-resultatet uppgick till 560 miljoner dollar i Nord- och Sydamerika, 456 miljoner dollar i EMEA och 305 miljoner dollar i Asien och Stillahavsområdet.
Under de första nio månaderna 2026 uppgick intäkterna till 7,640 miljarder dollar, jämfört med 6,797 miljarder dollar under samma period 2025. Nettoresultatet hänförligt till stamaktieägare uppgick till 1,383 miljarder dollar, den utspädda vinsten per aktie till 13,96 dollar och AFFO till 3,389 miljarder dollar, jämfört med 2,884 miljarder dollar ett år tidigare. FFO under tredje kvartalet uppgick till 858 miljoner dollar, jämfört med 707 miljoner dollar under motsvarande kvartal föregående år. I pressmeddelandet definieras AFFO som ett mått som härleds från medel från den löpande verksamheten (FFO), beräknade i enlighet med standarder fastställda av National Association of Real Estate Investment Trusts.
De totala tillgångarna uppgick till 44,445 miljarder dollar den 30 september 2026, jämfört med 40,141 miljarder dollar den 31 december 2025. Det utestående nominella skuldbeloppet uppgick till 25,217 miljarder dollar, jämfört med 21,417 miljarder dollar vid utgången av 2025, och likvida medel och likvida medelsekvivalenter uppgick till 2,362 miljarder dollar. Antalet anställda var 14 042, jämfört med 13 716 vid utgången av 2025.
Equinix har schemalagt sitt kvartalsvisa telefonmöte till den 28 oktober 2026 klockan 17.30 ET. En inspelning kommer att finnas tillgänglig till och med den 31 december 2026. På företagets sida med finansiella resultat finns resultatmeddelandet, webbsändningen, presentationen och formulär 10-Q för kvartalet som avslutades den 30 september 2026.












