Nabors’ omsætning i tredje kvartal steg 7%, mens den justerede frie pengestrøm nåede 75 millioner dollar

Nabors Industries Ltd. (NBR ) rapporterede en driftsomsætning på 872 millioner dollar for tredje kvartal 2026 den 27. oktober 2026, en stigning på 7 % i forhold til andet kvartal, med en justeret EBITDA på 246 millioner dollar og en justeret fri pengestrøm på 75 millioner dollar ifølge selskabets kvartalsmeddelelse om regnskabet. Boreentreprenøren, der har base i Hamilton på Bermuda, oplyste, at den sekventielle forbedring skyldtes rekordhøj daglig justeret bruttoavance inden for international boring, en større aktiv rigflåde i de 48 sammenhængende amerikanske delstater og vækst i Drilling Solutions.

Driftsomsætningen var 872,2 millioner dollar i kvartalet, der sluttede den 30. september 2026, mod 814,8 millioner dollar i andet kvartal. Nettotabet, der kunne henføres til Nabors’ aktionærer, var 11 millioner dollar eller 1,24 dollar pr. aktie, både grundlæggende og udvandet; nettoresultatet var 16,0 millioner dollar før 27,1 millioner dollar i indtægter, der kunne henføres til minoritetsinteresser. Den justerede EBITDA var 245,5 millioner dollar mod 221,7 millioner dollar i det foregående kvartal, og den justerede driftsindtægt var 85,8 millioner dollar mod 61,1 millioner dollar. Den justerede frie pengestrøm var 74,5 millioner dollar mod 12,3 millioner dollar i andet kvartal.

Selskabet tilskrev stigningen på 62 millioner dollar i den justerede frie pengestrøm fra kvartal til kvartal højere indtjening, lavere kapitaludgifter i SANAD-joint venture-selskabet og i resten af Nabors samt lavere arbejdskapital; dette blev delvist modvirket af højere renteudbetalinger i kontanter. Nettopenge fra driftsaktiviteter var 238,9 millioner dollar, mens kapitaludgifterne efter fradrag af indtægter fra salg af aktiver var 164,4 millioner dollar.

Resultater for forretningsområder og rigaktivitet

Den justerede EBITDA for International Drilling steg til 146 millioner dollar fra 131 millioner dollar i andet kvartal. Den daglige justerede bruttoavance nåede rekordhøje 19.060 dollar, en stigning på 1.526 dollar eller 8,7 % fra kvartalet før. Selskabet tilskrev udviklingen stærke resultater i felten i flere lande samt bidrag fra en rig, der for nylig blev taget i brug i Argentina, og en nybygget rig til SANAD.

Den justerede EBITDA for boring i USA steg til 99 millioner dollar fra 94 millioner dollar, drevet af en stigning på 7 % i det gennemsnitlige antal aktive rigge i de 48 sammenhængende delstater og en højere daglig justeret bruttoavance. Den daglige justerede bruttoavance i de 48 sammenhængende delstater var 14.016 dollar mod 13.784 dollar i andet kvartal. Den justerede EBITDA for Drilling Solutions steg til 44 millioner dollar fra 40 millioner dollar, og den justerede EBITDA for Rig Technologies steg til 5 millioner dollar fra 3 millioner dollar, da både omsætningen fra eftermarkedet og salget af kapitaludstyr steg fra kvartalet før.

Det gennemsnitlige antal aktive rigge var 177,1 i kvartalet mod 171,2 i andet kvartal og 158,4 i tredje kvartal 2025; gennemsnittet var 72,8 rigge i de 48 sammenhængende delstater og 94,9 inden for International Drilling. I kvartalet året før kom 34 millioner dollar i omsætning, 20 millioner dollar i EBITDA og 14 millioner dollar i driftsindtægt fra Quail Tools, som blev solgt i august 2025; 2025-perioden omfattede også en gevinst på 415,6 millioner dollar fra salget.

SANADs joint venture inden for landboring tog sin 17. nybyggede rig i brug i Saudi-Arabien i løbet af kvartalet. Yderligere én nybygget rig skal efter planen tages i brug i 2026 og to i første kvartal 2027, så den samlede flåde af nybyggede rigge kommer op på 20. Bestyrelsesformand, administrerende direktør og præsident Anthony Petrello sagde, at selskabet forventer yderligere forbedringer af marginerne inden for International i fjerde kvartal trods færre SANAD-rigge efter suspensionen af fem rigge.

Nabors underskrev også en flerårig kontrakt om at tage én rig i brug i Venezuela i begyndelsen af 2027. Ifølge selskabet vil det markere dets tilbagevenden til boreaktiviteter i landet.

I de 48 sammenhængende delstater borede en PACE-B-rig i North Dakota mere end 27.600 fod på 148 timer med en gennemsnitlig borehastighed på næsten 187 fod i timen, og en PACE-X-rig i South Texas borede en brønd på 18.500 fod på under seks dage med et gennemsnit på mere end 3.200 fod om dagen. Selskabet oplyste, at operatøren i South Texas registrerede sin hidtil hurtigste boreydelse i bassinet. Canrig sikrede sig tilsagn om yderligere fire RZR-moduler til automatisering af riggulve, så det samlede antal installerede moduler kom op på seks.

Gældsreduktion og udsigter for 2026

Finansdirektør Miguel Rodriguez sagde, at Nabors i løbet af kvartalet indfriede obligationer for 100 millioner dollar med en rente på 9,125 % ved hjælp af disponible likvider; ifølge ham reducerer indfrielsen renteudgifterne i kontanter. Den samlede gæld var 2,02 milliarder dollar pr. 30. september 2026, og nettogælden var 1,55 milliarder dollar, et fald fra 1,61 milliarder dollar pr. 30. juni 2026. Likvider og kortfristede investeringer udgjorde 475,1 millioner dollar.

Rodriguez sagde, at den justerede frie pengestrøm i tredje kvartal oversteg selskabets forventninger. Udgifterne til SANADs nybyggede rigge var lavere end forventet, fordi visse milepæle i byggeriet blev forskudt til senere perioder, mens stram styring af kapitaludgifterne og forbedret arbejdskapital uden for SANAD understøttede pengestrømmen.

Nabors forventer en justeret EBITDA på cirka 930 millioner dollar for hele 2026, hvilket vil være i den øvre ende af den tidligere prognose, sagde Rodriguez. Selskabet forventer nu en konsolideret justeret fri pengestrøm på 100 millioner til 110 millioner dollar for hele året, inklusive et likviditetsforbrug på cirka 20 millioner dollar hos SANAD; Rodriguez beskrev prognosen som “væsentligt højere end vores tidligere prognose”. De konsoliderede kapitaludgifter for hele året forventes at blive 710 millioner til 720 millioner dollar, inklusive 295 millioner til 305 millioner dollar til SANADs program for nybyggede rigge.

For fjerde kvartal 2026 forventer selskabet et gennemsnitligt antal rigge på 75 i Lower 48 med en daglig justeret bruttomargin på 14.500-14.700 dollar, en samlet justeret EBITDA på cirka 12 millioner dollar i Alaska og Den Amerikanske Golf, et gennemsnitligt antal internationale rigge på 92-93 med en daglig justeret bruttomargin på cirka 19.500 dollar, en justeret EBITDA på cirka 46 millioner dollar i Drilling Solutions og en justeret EBITDA på cirka 8 millioner dollar i Rig Technologies. Kapitaludgifterne i fjerde kvartal forventes at udgøre 250-260 millioner dollar, heraf 140-150 millioner dollar til nybygninger for SANAD. Det justerede frie cash flow forventes at udgøre 60-70 millioner dollar, inklusive et kontantforbrug på cirka 20 millioner dollar i SANAD.

Petrello sagde, at Nabors forventer yderligere sekventiel vækst i den justerede EBITDA i fjerde kvartal, drevet af U.S. Drilling. »Vi er fortsat på rette spor til at nå et annualiseret niveau for den justerede EBITDA på cirka 1 milliard dollar ved indgangen til 2027,« sagde han.