Q3 ARR में 12% वृद्धि के साथ Temenos ने FY-26 के EBIT और EPS के पूर्वानुमान बढ़ाए

Temenos AG (TEMN.SW ) 27 अक्टूबर 2026 को Temenos AG ने बताया कि 2026 की तीसरी तिमाही में उसका वार्षिक आवर्ती राजस्व (ARR) 903.6 मिलियन अमेरिकी डॉलर रहा—एक साल पहले के 811.0 मिलियन अमेरिकी डॉलर से घोषित आधार पर 11% और स्थिर मुद्रा दरों पर 12% अधिक। कंपनी ने पूरे वर्ष 2026 के लिए गैर-IFRS EBIT और प्रति शेयर आय के अपने पूर्वानुमान भी बढ़ाए। बैंकिंग प्रौद्योगिकी कंपनी ने स्विट्ज़रलैंड के ग्रांड-लैंसी से, 30 सितंबर 2026 को समाप्त तीन महीनों के नतीजे Art. 53 LR के तहत जारी विशेष घोषणा में प्रकाशित किए।

कंपनी ने बताया कि गैर-IFRS कुल राजस्व 292.8 मिलियन डॉलर और IFRS राजस्व 292.5 मिलियन डॉलर रहा; दोनों में 2025 की तीसरी तिमाही की तुलना में 13% वृद्धि हुई। गैर-IFRS सदस्यता और SaaS राजस्व घोषित आधार पर 23% और स्थिर मुद्रा दरों पर 22% बढ़कर 121.8 मिलियन डॉलर रहा। गैर-IFRS रखरखाव राजस्व 7% बढ़कर 134.7 मिलियन डॉलर और गैर-IFRS सेवा राजस्व 7% बढ़कर 36.2 मिलियन डॉलर रहा। गैर-IFRS उत्पाद राजस्व स्थिर मुद्रा दरों पर 14% बढ़ा। Temenos के अनुसार, इस माप में पिछले वर्ष के आंकड़ों को मुद्रा विनिमय दरों में हुए बदलावों के अनुसार समायोजित किया जाता है।

घोषणा के अनुसार, गैर-IFRS EBIT 109.3 मिलियन डॉलर रहा—घोषित आधार पर 29% और स्थिर मुद्रा दरों पर 26% अधिक। गैर-IFRS EBIT मार्जिन पिछले वर्ष की इसी तिमाही के 32.7% की तुलना में 37.3% रहा। गैर-IFRS EPS 32% बढ़कर 1.23 डॉलर और मुक्त नकदी प्रवाह 24% बढ़कर 36.4 मिलियन डॉलर हो गया। IFRS आधार पर EBIT 41% बढ़कर 84.8 मिलियन डॉलर और EPS 42% बढ़कर 0.92 डॉलर रहा।

घोषणा में मुख्य कार्यकारी Takis Spiliopoulos ने कहा, “तीसरी तिमाही में कारोबार की बुनियादी गति अच्छी रही। बिक्री का माहौल स्थिर रहा और दूसरी तिमाही से खिसके हुए राजस्व से जुड़े सभी सौदे हमने पूरे कर लिए।” उन्होंने आगे कहा, “सदस्यता और SaaS राजस्व की वृद्धि पर अफ्रीका में एक बड़े सौदे के असर पड़ा, जिस पर Q4-26 के शुरुआती दिनों में हस्ताक्षर हुए।”

Spiliopoulos ने कहा कि यूरोप में प्रदर्शन खास तौर पर अच्छा रहा। इसमें यूरोप में परिचालन के लिए एक वैश्विक टियर-1 बैंक के साथ बड़ा सौदा करना शामिल था। मध्य पूर्व में खाड़ी क्षेत्र के नए और मौजूदा ग्राहकों के साथ कई सौदे हुए। उत्तरी अमेरिका में SaaS के चार नए सौदे हुए, जिनमें एक क्षेत्रीय अमेरिकी बैंक के साथ तिमाही की शुरुआत में किया गया सौदा और कनाडा में एक बड़ा सौदा शामिल था। उन्होंने कहा कि additiv का एकीकरण आगे बढ़ रहा है और APAC में एक नए टियर-1 बैंक के साथ सौदा हुआ है। कंपनी ने लाभप्रदता में वृद्धि का श्रेय AI-आधारित दक्षता से हुई बचत, लागत पर अच्छे नियंत्रण और परिचालन उत्तोलन को दिया।

IFRS विवरण और गैर-IFRS आंकड़ों का मिलान

Q3 2026 के नतीजों की प्रेस विज्ञप्ति और प्राथमिक विवरणों में दिए गए IFRS आय विवरण के अनुसार, 30 सितंबर 2026 को समाप्त तीन महीनों का कुल राजस्व 292.5 मिलियन डॉलर रहा, जबकि एक साल पहले यह 258.5 मिलियन डॉलर था। इसमें सदस्यता और SaaS से 121.7 मिलियन डॉलर, रखरखाव से 134.6 मिलियन डॉलर और सेवाओं से 36.2 मिलियन डॉलर का राजस्व शामिल था। 30 सितंबर 2026 को समाप्त 12 महीनों में कुल राजस्व 1,141.6 मिलियन डॉलर रहा, जबकि उससे पहले की 12 महीने की अवधि में यह 1,095.1 मिलियन डॉलर था।

कुल परिचालन व्यय 207.7 मिलियन डॉलर रहा, जबकि पहले यह 198.4 मिलियन डॉलर था। सामान्य और प्रशासनिक व्यय 22.8 मिलियन डॉलर से बढ़कर 31.9 मिलियन डॉलर हो गया। वहीं, सॉफ्टवेयर विकास और रखरखाव व्यय 70.4 मिलियन डॉलर से घटकर 67.2 मिलियन डॉलर रहा; बिक्री और विपणन व्यय 72.4 मिलियन डॉलर की तुलना में 77.2 मिलियन डॉलर और सेवा व्यय 32.8 मिलियन डॉलर की तुलना में 31.6 मिलियन डॉलर रहा। परिचालन लाभ 60.1 मिलियन डॉलर से बढ़कर 84.8 मिलियन डॉलर हो गया। शुद्ध ब्याज व्यय 1.3 मिलियन डॉलर की तुलना में 5.9 मिलियन डॉलर रहा। इसकी आंशिक भरपाई विदेशी मुद्रा विनिमय और वित्तीय साधनों के उचित मूल्य में बदलाव से हुए 0.8 मिलियन डॉलर के लाभ से हुई। कर-पूर्व लाभ 57.0 मिलियन डॉलर की तुलना में 79.7 मिलियन डॉलर रहा। कर 16.3 मिलियन डॉलर था और अवधि का लाभ एक साल पहले के 44.4 मिलियन डॉलर से बढ़कर 63.4 मिलियन डॉलर हो गया। प्रति शेयर पतला लाभ 0.65 डॉलर की तुलना में 0.92 डॉलर रहा।

मिलान परिशिष्ट के अनुसार, तिमाही के परिचालन लाभ में गैर-IFRS समायोजन 24.6 मिलियन डॉलर के थे। इनमें पुनर्गठन लागत के 3.1 मिलियन डॉलर, अधिग्रहीत अमूर्त परिसंपत्तियों के परिशोधन के 11.1 मिलियन डॉलर और शेयर-आधारित भुगतानों के 10.1 मिलियन डॉलर शामिल थे। गैर-IFRS शुद्ध आय एक साल पहले के 64.1 मिलियन डॉलर की तुलना में 84.4 मिलियन डॉलर रही। Temenos ने आगाह किया कि उसकी पूरक गैर-IFRS जानकारी की कुछ अंतर्निहित सीमाएँ हैं, यह लेखांकन नियमों या सिद्धांतों के किसी व्यापक समूह पर आधारित नहीं है और इसे IFRS मापों का विकल्प नहीं माना जाना चाहिए।

30 सितंबर 2026 को नकद और नकद समतुल्य 138.0 मिलियन डॉलर, कुल परिसंपत्तियाँ 2,489.9 मिलियन डॉलर और कुल इक्विटी 554.4 मिलियन डॉलर थी। गैर-चालू उधार 929.5 मिलियन डॉलर था, जबकि 31 दिसंबर 2025 को यह 792.1 मिलियन डॉलर था। तीसरी तिमाही में परिचालन गतिविधियों से शुद्ध नकदी 64.6 मिलियन डॉलर रही। निवेश के तहत, अधिग्रहीत नकदी घटाने के बाद, एक सहायक कंपनी के अधिग्रहण पर 135.3 मिलियन डॉलर और पूंजीकृत विकास लागत पर 17.5 मिलियन डॉलर का बहिर्वाह हुआ। वित्तपोषण गतिविधियों में उधार से 180.0 मिलियन डॉलर की प्राप्ति और 60.0 मिलियन डॉलर का पुनर्भुगतान शामिल था। अपने ही शेयरों के अधिग्रहण पर 35.9 मिलियन डॉलर खर्च किए गए।

FY-26 के बढ़े हुए पूर्वानुमान और FY-28 के लक्ष्य

Temenos ने FY-26 के लिए गैर-IFRS EBIT वृद्धि का पूर्वानुमान स्थिर मुद्रा दरों पर लगभग 9% से बढ़ाकर लगभग 12% कर दिया। EPS वृद्धि का अनुमान घोषित आधार पर लगभग 7% से बढ़ाकर लगभग 10% किया गया। कंपनी ने FY-26 के लिए ARR में स्थिर मुद्रा दरों पर लगभग 12% वृद्धि, सदस्यता और SaaS में स्थिर मुद्रा दरों पर लगभग 9% वृद्धि, और मुक्त नकदी प्रवाह में घोषित आधार पर लगभग 16% वृद्धि के अपने पूर्वानुमान की फिर से पुष्टि की। वृद्धि दरों की गणना FY-25 के उन प्रो फॉर्मा आंकड़ों के मुकाबले की गई है जिनमें Multifonds शामिल नहीं है।

मार्गदर्शन में FY-25 में एक BNPL ग्राहक के साथ अनुबंध समाप्त होने से पड़ने वाला नकारात्मक असर शामिल है: ARR पर तीन प्रतिशत अंक, सब्सक्रिप्शन और SaaS पर पाँच प्रतिशत अंक, तथा EBIT और EPS पर चार प्रतिशत अंक। FY-26 के बाद इसका कोई अतिरिक्त नकारात्मक असर नहीं होगा। Temenos ने कहा कि additiv के अधिग्रहण से FY-26 के ARR और सब्सक्रिप्शन एवं SaaS संबंधी उसके मार्गदर्शन में मामूली बढ़ोतरी होने की उम्मीद है, जबकि FY-26 के EBIT, EPS और मुक्त नकदी प्रवाह संबंधी मार्गदर्शन पर इसका कोई असर नहीं पड़ेगा। मार्गदर्शन में EUR से USD के लिए 1.12, GBP से USD के लिए 1.34 और USD से CHF के लिए 0.82 की विनिमय दरें, तथा FY-26 के लिए 19% से 21% की कर दर मानी गई है। FY-26 के गैर-IFRS मार्गदर्शन से बाहर रखी गई मदें अपरिवर्तित हैं: राजस्व के लगभग 4% से 5% के बराबर अनुमानित शेयर-आधारित भुगतान और संबंधित सामाजिक शुल्क, अर्जित अमूर्त परिसंपत्तियों का 40 मिलियन डॉलर का परिशोधन, और पुनर्गठन तथा विलय एवं अधिग्रहण से जुड़ी 14 मिलियन डॉलर से 15 मिलियन डॉलर की लागत।

कंपनी ने FY-28 के अपने लक्ष्यों की भी फिर पुष्टि की: ARR कम-से-कम 1.23 अरब डॉलर, EBIT लगभग 480 मिलियन डॉलर और मुक्त नकदी प्रवाह लगभग 410 मिलियन डॉलर। ये लक्ष्य जैविक वृद्धि पर आधारित और गैर-IFRS हैं तथा इनमें additiv का कोई योगदान शामिल नहीं है।

Spiliopoulos और मुख्य वित्तीय अधिकारी Daniel Schmucki 27 अक्टूबर, 2026 को 18:30 CET, 17:30 BST और 12:30 EST पर परिणामों की वेबकास्ट प्रस्तुत करने और कारोबारी परिदृश्य पर जानकारी देने वाले थे।