Restaurant Brands International की तीसरी तिमाही में समायोजित प्रति शेयर आय बढ़कर 1.10 डॉलर हुई

Restaurant Brands International (QSR ) कंपनी ने 29 अक्टूबर, 2026 को 30 सितंबर, 2026 को समाप्त तीसरी तिमाही के वित्तीय नतीजे जारी किए। कुल राजस्व पिछले वर्ष के 2,449 मिलियन डॉलर से बढ़कर 2,525 मिलियन डॉलर हो गया, जबकि समायोजित पतला प्रति शेयर लाभ 1.03 डॉलर से बढ़कर 1.10 डॉलर रहा। यह जानकारी कंपनी की 2026 की तीसरी तिमाही की आय रिपोर्ट के अनुसार है। जारी परिचालनों से शुद्ध आय पिछले वर्ष की इसी तिमाही के 440 मिलियन डॉलर की तुलना में 704 मिलियन डॉलर रही। सभी आंकड़े अमेरिकी डॉलर में हैं।

स्थिर विनिमय दर के आधार पर समेकित सिस्टमव्यापी बिक्री में साल-दर-साल 6.2% की वृद्धि हुई। 2025 की तीसरी तिमाही में यह बिक्री 12,282 मिलियन डॉलर थी, जबकि इस तिमाही में नाममात्र सिस्टमव्यापी बिक्री 12,972 मिलियन डॉलर रही। वैश्विक तुलनीय बिक्री 3.8% बढ़ी, रेस्तरां की शुद्ध वृद्धि 3.0% रही और अवधि के अंत में सिस्टम में रेस्तरां की संख्या पिछले वर्ष के 32,423 से बढ़कर 33,401 हो गई।

परिचालन आय 663 मिलियन डॉलर की तुलना में 696 मिलियन डॉलर रही, जबकि जारी परिचालनों से पतला प्रति शेयर लाभ 0.96 डॉलर के मुकाबले 1.54 डॉलर रहा। समायोजित परिचालन आय—एक गैर-जीएएपी माप, जिसे कंपनी ने रिपोर्ट में परिभाषित किया है—702 मिलियन डॉलर से बढ़कर 737 मिलियन डॉलर हुई। RBI ने इसे 6.7% की जैविक वृद्धि बताया। समायोजित EBITDA 794 मिलियन डॉलर के मुकाबले 829 मिलियन डॉलर रहा और शुद्ध लीवरेज अनुपात एक साल पहले के 4.4x से घटकर 4.0x रहा।

इस तिमाही में जारी परिचालनों से आयकर मद में 133 मिलियन डॉलर का लाभ दर्ज किया गया, जबकि एक साल पहले 94 मिलियन डॉलर का व्यय था। मिलान संबंधी एक फुटनोट में कहा गया है कि प्रभावी कर दर में बदलाव मुख्य रूप से 2026 में किए गए अंतर-समूह पुनर्गठन के सिलसिले में शुद्ध आस्थगित कर परिसंपत्तियों में हुए बदलावों से प्राप्त अलग-अलग कर लाभों के कारण था। इसकी आंशिक भरपाई 2025 में Organization for Economic Cooperation and Development द्वारा जारी प्रशासनिक मार्गदर्शन के प्रभाव से हुई।

मुख्य कार्यकारी अधिकारी Josh Kobza ने कहा कि “वैश्विक तुलनीय बिक्री में 3% से अधिक की वृद्धि हुई, जिसमें Burger King का बेहतर प्रदर्शन और International तथा Tim Hortons की स्थिर वृद्धि प्रमुख रहे।” उन्होंने आगे कहा कि कंपनी अपने सभी ब्रांडों में ग्राहकों की बात सुनना और उनकी प्रतिक्रिया के आधार पर कदम उठाना जारी रखे हुए है।

30 सितंबर, 2026 को समाप्त नौ महीनों में कुल राजस्व 6,968 मिलियन डॉलर के मुकाबले 7,309 मिलियन डॉलर रहा। जारी परिचालनों से शुद्ध आय 927 मिलियन डॉलर की तुलना में 1,814 मिलियन डॉलर रही और समायोजित पतला प्रति शेयर लाभ 2.73 डॉलर के मुकाबले 3.03 डॉलर रहा।

खंडवार नतीजे

Burger King खंड में तुलनीय बिक्री 8.3% बढ़ी, जिसमें संयुक्त राज्य अमेरिका में 8.4% की वृद्धि शामिल है। खंड का कुल राजस्व 387 मिलियन डॉलर के मुकाबले 396 मिलियन डॉलर रहा और समायोजित परिचालन आय 123 मिलियन डॉलर से बढ़कर 136 मिलियन डॉलर हो गई। RBI के अनुसार, राजस्व और समायोजित परिचालन आय में वृद्धि का मुख्य कारण तुलनीय बिक्री में बढ़ोतरी थी; रेस्तरां को फ्रेंचाइज़ी संचालकों को सौंपने से हुए शुद्ध प्रभाव ने राजस्व वृद्धि को आंशिक रूप से कम किया। Burger King की बहुवर्षीय Reclaim the Flame योजना के तहत कंपनी 2028 के अंत तक विज्ञापन और डिजिटल पहलों—जिन्हें 2024 में पूरा किया गया—तथा Royal Reset के तहत रेस्तरां के नवीनीकरण, स्थानांतरण, रेस्तरां प्रौद्योगिकी, रसोई उपकरण और भवन सुधारों पर 700 मिलियन डॉलर तक निवेश कर रही है। 30 सितंबर, 2026 तक RBI ने Royal Reset निवेशों के लिए नियोजित अधिकतम 550 मिलियन डॉलर में से 198 मिलियन डॉलर उपलब्ध करा दिए थे।

Tim Hortons की तुलनीय बिक्री 1.5% बढ़ी, जिसमें कनाडा में 1.8% की वृद्धि शामिल है। खंड का कुल राजस्व 1,125 मिलियन डॉलर के मुकाबले 1,136 मिलियन डॉलर रहा। कंपनी ने बताया कि यह वृद्धि मुख्य रूप से फ्रेंचाइज़ी संचालकों को उपकरणों की बिक्री और जिंसों की कीमतों में बढ़ोतरी के कारण आपूर्ति शृंखला की बिक्री बढ़ने, साथ ही सिस्टमव्यापी बिक्री में वृद्धि से हुई। इसमें 16 मिलियन डॉलर का प्रतिकूल विदेशी मुद्रा प्रभाव भी शामिल था। समायोजित परिचालन आय 304 मिलियन डॉलर के मुकाबले 317 मिलियन डॉलर रही। RBI ने इस वृद्धि का मुख्य कारण टैरिफ की वापसी और सिस्टमव्यापी बिक्री में बढ़ोतरी बताया; मुद्रा विनिमय के 4 मिलियन डॉलर के प्रतिकूल प्रभाव ने इसे आंशिक रूप से कम किया।

Popeyes की तुलनीय बिक्री 1.8% घटी, जिसमें संयुक्त राज्य अमेरिका में 2.2% की गिरावट शामिल है। खंड का कुल राजस्व 201 मिलियन डॉलर के मुकाबले 204 मिलियन डॉलर रहा, जबकि समायोजित परिचालन आय 63 मिलियन डॉलर से घटकर 58 मिलियन डॉलर हो गई। कंपनी ने इस गिरावट का मुख्य कारण तुलनीय बिक्री में कमी और खंड के सामान्य एवं प्रशासनिक खर्चों में वृद्धि बताया। खर्चों में बढ़ोतरी मुख्य रूप से मुआवजे से जुड़े अधिक व्यय के कारण हुई, जिसकी आंशिक भरपाई कंपनी-संचालित रेस्तरां की अधिक बिक्री से हुई।

Firehouse Subs की सिस्टमव्यापी बिक्री 8.3% बढ़ी और रेस्तरां की शुद्ध वृद्धि 7.8% रही। खंड का कुल राजस्व 60 मिलियन डॉलर के मुकाबले 65 मिलियन डॉलर और समायोजित परिचालन आय 14 मिलियन डॉलर के मुकाबले 16 मिलियन डॉलर रही। RBI ने कहा कि दोनों में वृद्धि का मुख्य कारण रेस्तरां की संख्या बढ़ना था।

International खंड की सिस्टमव्यापी बिक्री 9.0% बढ़ी और तुलनीय बिक्री में 3.9% की वृद्धि हुई। खंड का कुल राजस्व 268 मिलियन डॉलर के मुकाबले 289 मिलियन डॉलर और समायोजित परिचालन आय 189 मिलियन डॉलर के मुकाबले 205 मिलियन डॉलर रही। कंपनी ने राजस्व वृद्धि का मुख्य कारण सिस्टमव्यापी बिक्री बढ़ने से Burger King और Popeyes रेस्तरां से मिलने वाली रॉयल्टी आय में बढ़ोतरी तथा Burger King China से रॉयल्टी आय फिर शुरू होना बताया। उसने कहा कि समायोजित परिचालन आय में वृद्धि राजस्व बढ़ने से हुई, हालांकि मुआवजे से जुड़े अधिक खर्च के कारण खंड के सामान्य एवं प्रशासनिक व्यय बढ़ने से इस वृद्धि पर आंशिक असर पड़ा।

Restaurant Holdings, जिसमें Carrols के अधिग्रहण में प्राप्त Burger King रेस्तरां के साथ-साथ Popeyes China और Firehouse Subs Brazil के रेस्तरां शामिल हैं, ने कुल 487 मिलियन डॉलर का राजस्व दर्ज किया, जबकि पिछले वर्ष यह 459 मिलियन डॉलर था। समायोजित परिचालन आय घटकर 5 मिलियन डॉलर रह गई, जो पहले 10 मिलियन डॉलर थी। RBI ने इस गिरावट का मुख्य कारण कंपनी के रेस्तरां के अधिक खर्च और खंड के सामान्य एवं प्रशासनिक खर्चों में वृद्धि बताया। कंपनी ने कहा कि उसका इरादा Carrols के Burger King रेस्तरां के विशाल बहुमत को फिर से फ्रेंचाइज़ी के तहत देने, Popeyes China और Firehouse Subs Brazil के लिए नए निवेशक खोजने और उसके बाद इस खंड को बंद करने का है।

30 जनवरी, 2026 को RBI ने CPE Alder Investment Limited के साथ Burger King China का संयुक्त उद्यम स्थापित किया। CPE द्वारा प्रबंधित इस फंड ने उद्यम में 350 मिलियन डॉलर की प्राथमिक पूंजी निवेश की। RBI ने इस व्यवसाय को अपने समेकित खातों से हटा दिया और अब उसमें अपनी शेष 17% इक्विटी हिस्सेदारी का हिसाब इक्विटी पद्धति से रखता है। इसके तहत वह अपने अंतरराष्ट्रीय खंड में फ्रेंचाइज़ी से होने वाला राजस्व, मुख्य रूप से रॉयल्टी, दर्ज करता है।

पूंजी की वापसी, ऋण और 2026 का पूर्वानुमान

निदेशक मंडल ने 2026 की चौथी तिमाही के लिए RBI LP के प्रत्येक सामान्य शेयर और विनिमय योग्य साझेदारी इकाई पर 0.65 डॉलर का लाभांश घोषित किया। इसका भुगतान 5 जनवरी, 2027 को उन शेयरधारकों और इकाईधारकों को किया जाएगा, जिनके नाम 22 दिसंबर, 2026 को कारोबार समाप्त होने के समय तक दर्ज होंगे।

तीसरी तिमाही के दौरान RBI ने अपने 817,041 सामान्य शेयर 61 मिलियन डॉलर में और 2,784,549 क्लास बी विनिमय योग्य सीमित साझेदारी इकाइयाँ 214 मिलियन डॉलर में वापस खरीदीं; इन राशियों में आबकारी कर शामिल नहीं हैं। इनमें से 28,010 सामान्य शेयरों का निपटान 30 सितंबर, 2026 तक नहीं हुआ था। उस तारीख को, शेयरों की पुनर्खरीद के लिए 768 मिलियन डॉलर की मंजूरी शेष थी। निदेशक मंडल ने 6 अगस्त, 2025 को अधिकतम 1,000 मिलियन डॉलर तक की इस पुनर्खरीद को मंजूरी दी थी, जिसकी अवधि 15 सितंबर, 2025 से 30 सितंबर, 2027 तक थी। 30 सितंबर से 23 अक्टूबर, 2026 के बीच RBI ने 235,276 और सामान्य शेयर 17 मिलियन डॉलर में वापस खरीदे। इसके बाद 23 अक्टूबर, 2026 तक मंजूरी के तहत 751 मिलियन डॉलर शेष थे। RBI ने कहा कि उसने साल की शुरुआत से अब तक लाभांश और शेयरों की पुनर्खरीद के ज़रिए शेयरधारकों को 1.3 अरब डॉलर की पूंजी लौटाई है।

30 सितंबर, 2026 तक कुल ऋण 13,588 मिलियन डॉलर और शुद्ध ऋण 12,614 मिलियन डॉलर था। नकदी और नकदी समकक्ष 974 मिलियन डॉलर थे।

पूरे 2026 वर्ष के लिए RBI को उम्मीद है कि Restaurant Holdings को छोड़कर खंड के सामान्य एवं प्रशासनिक खर्च 600 मिलियन से 620 मिलियन डॉलर के बीच रहेंगे; Restaurant Holdings की समायोजित परिचालन आय लगभग 10 मिलियन से 20 मिलियन डॉलर होगी; शुद्ध समायोजित ब्याज खर्च 500 मिलियन से 520 मिलियन डॉलर के बीच रहेगा; और कुल पूंजीगत व्यय तथा नकद प्रोत्साहन लगभग 400 मिलियन डॉलर होंगे। कंपनी ने यह भी कहा कि वह 2026 में समायोजित परिचालन आय में 8% की जैविक वृद्धि के लक्ष्य की राह पर है। RBI ने 2024 से 2028 तक औसतन 3%+ तुलनीय बिक्री वृद्धि और 8%+ समायोजित परिचालन आय की जैविक वृद्धि के अपने दीर्घकालिक सूत्र को दोहराया। कंपनी ने कहा कि उसे अब भी सूत्र की अवधि के अंत के करीब रेस्तरां की शुद्ध वृद्धि 5%+ तक पहुँचने की उम्मीद है।

RBI ने तीसरी तिमाही के नतीजों की समीक्षा के लिए 29 अक्टूबर, 2026 को पूर्वी समयानुसार सुबह 8:30 बजे निवेशक कॉन्फ्रेंस कॉल और वेबकास्ट निर्धारित किया।